illness

English

Etymology

From ill +‎ -ness.

Pronunciation

• IPA: /ˈɪlˌnɛs/

• Audio (US)

  (file)

• Audio (UK)

  (file)

Noun

illness (countable and uncountable; plural illnesses)

1. (countable) An instance of a disease or poor health.
2. (uncountable) A state of bad health or disease.

Synonyms

• (instance): sickness
• (state): sickness
• See also Wikisaurus:disease

Translations

an instance of a disease or poor health

• Arabic: مرض (ar) (maraḍ) m
• Armenian: հիվանդություն (hy) (hivandutʿyun) 
• Aromanian: lãngoare (rup) f, tetã (rup) f
• Azeri: xəstəlik (az)
• Belarusian: хвароба (be) (xvaróba) f 
• Bulgarian: болест (bg) (bólest) f 
• Catalan: malaltia (ca) f
• Chinese:

  Mandarin: 疾病 (cmn) (jíbìng), 病症 (cmn) (bìngzhèng), 病 (cmn) (bìng)

• Czech: nemoc (cs) f
• Danish: syg (da)
• Dutch: ziekte (nl) f
• Estonian: haigus (et)
• Finnish: sairaus (fi)
• French: maladie (fr) f
• Georgian: ავადმყოფობა (ka) (avadmqop’oba) 
• German: Krankheit (de) f
• Hindi: रोग (hi) (rōg)
• Irish: breoiteacht (ga) f
• Japanese: 病気 (ja) (びょうき, byōki), 疾病 (ja) (しっぺい, shippei)

• Jèrriais: maladie f
• Khmer: ជំងឺ (km) (cumŋɨɨ), ជម្ងឺ (km) (cumŋɨɨ), រោគ (km) (rouk) (formal)
• Korean: 질병 (ko) (jilbyeong) (疾病 (ko))
• Latvian: slimība (lv) f
• Lithuanian: liga (lt) f
• Macedonian: болест (mk) (bólest) f
• Persian: بیماری (fa) (bimâri)
• Polish: choroba (pl) f
• Romanian: boală (ro) f
• Russian: болезнь (ru) (boléznʹ) f 
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: болест (sh) f

  Roman: bolest (sh) f

• Sinhalese: ලඩෙ (si) (laḍa)
• Slovak: choroba (sk) f, nemoc (sk) f
• Slovene: bolezen (sl) f
• Swedish: sjukdom (sv) c
• Thai: โรค (th) (rōk)
• Turkish: hastalık (tr)
• Ukrainian: хвороба (uk) (xvoróba) f 
• Vietnamese: sự đau yếu (vi)

a state of bad health

• Danish: syg (da)

• Finnish: sairaus (fi)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

• Afrikaans: siekte (af)
• Albanian: sëmundje (sq) f
• Arabic: مرض (ar) (maraD), داء (ar) (daa') m, سقم (ar) (suqm) m
• Armenian: հիվանդություն (hy) (hivandut’yun) , ախտ (hy) (axt) 
• Basque: gaixotasun (eu)
• Bulgarian: болест (bg) (bolest) f , заболяване (bg) (zaboljavane) n 
• Catalan: malaltia (ca) f
• Chinese:

  Mandarin: 疾病 (cmn) (jíbìng), 病 (cmn) (bìng), 病癥 (cmn), 病症 (cmn) (bìngzhèng), 癥 (cmn), 症 (cmn) (zhèng)

• Danish: sygdom (da) c
• Dutch: ziekte (nl) f, aandoening (nl) f
• Esperanto: malsano (eo)
• Estonian: haigus (et)
• Faroese: sjúka (fo)
• French: maladie (fr) f
• Georgian: ავადმყოფობა (ka) (avadmqopoba) 
• German: Krankheit (de) f
• Greek: ασθένεια (el) f (asthéneia) [aˈsθe̞niˌa], αρρώστια (el) f (arróstia) [aˈro̞stça], νόσος (el) f (nósos) [ˈno̞so̞s], νόσημα (el) n (nósima) [ˈno̞siˌma], πάθηση (el) f (páthisi) [ˈpaθiˌsi]
• Haitian Creole: maladi
• Hebrew: חֹלִי (he)
• Hindi: bimari (hi)
• Hungarian: betegség (hu)
• Indonesian: sakitnya (id)
• Irish: tinneas (ga)
• Italian: malattia (it) f
• Japanese: 病気 (ja) (びょうき, byōki), 疾病 (ja) (しっぺい, shippei)
• Korean: 병 (ko) (byǒng)
• Kurdish:

  Sorani: نه‌خۆشی (ckb)

• Latin: aegritudo (la)
• Latvian: slimība (lv)

• Lithuanian: liga (lt)
• Malay: penyakit (ms)
• Malayalam: സുഖക്കേട് (ml) (sukhakketu), രോഗം (ml) (rogam)
• Mongolian: евчин (mn) (ěwčiŋ) 
• Norwegian: sjukdom (no)
• Norwegian Bokmål: sykdom (nb) m
• Old English: adl (ang), leġer (ang)
• Papiamentu: malesa (pap)
• Persian: مرض (fa) (maraz)
• Polish: choroba (pl)
• Portuguese: doença (pt) f
• Russian: болезнь (ru) (bolézn') f , заболевание (ru) (zabolevánije) n , недуг (ru) (nedúg) m , хворь (ru) (xvor') f , немочь (ru) (némoč') f , нездоровье (ru) (nezdoróv'je) 
• Santali: ᱨᱳᱜ (rog)
• Scottish Gaelic: trioblaid (gd) f, galar (gd) m, tinneas (gd) m, euslaint (gd) f
• Serbo-Croatian: болест (sh) (bolest)
• Slovak: nemoc (sk)
• Slovene: obolenje (sl) n
• Spanish: enfermedad (es) f
• Sranan Tongo: siki (srn)
• Swahili: chirwa (sw)
• Swedish: sjukdom (sv) c
• Tagalog: sakit (tl)
• Thai: โรค (th) (rōk), โรคภัยไข้เจ็บ (th) (rōk-phây-khái-čēp), โรคาพยาธิ (th) (rō-khā-pa-yā-thi)
• Turkish: hastalık (tr)
• Uyghur: bitabliq (ug)
• Vietnamese: sự đau yếu (vi)
• Welsh: salwch (cy)
• West Frisian: sykte (fy)
• Yiddish: krankeit (yi)
• Yucatec Maya: k’oha’nil

Related terms

• ill
• hypochondriac

External links

• Wikipedia stub on illness