bezwzględnie

Polish

Etymology

From bezwzględny +‎ -ie. First attested in the ~1775.

Pronunciation

• IPA^(key): /bɛzˈvzɡlɛn.dɲɛ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛndɲɛ
• Syllabification: bez‧względ‧nie

Adverb

bezwzględnie (comparative bezwzględniej, superlative najbezwzględniej)

1. cruelly, harshly, callously, ruthlessly

   Synonyms: srogo, surowo

   Antonym: pobłażliwie

   bezwzględnie egzekwować ― to execute brutally

   bezwzględnie karać ― to punish harshly

   bezwzględnie usunąć ― to remove crueslly

   bezwzględnie walczyć/zwalczać ― to fight ruthlessly

   bezwzględnie wykorzystać ― to exploit mercilessly/ruthlessly

   bezwzględnie karany ― harshly punished

2. absolutely, totally, wholly

   Synonym: bezwarunkowo

   Antonym: warunkowo

   bezwzględnie pamiętać ― to remember distinctly

   bezwzględnie podporządkować się ― to submit oneself totally

   bezwzględnie poprzeć ― to support wholly

   bezwzględnie wygrać ― to win wholly

   bezwzględnie obowiązujący ― absolutely binding

   bezwzględnie przestrzegany/respektowany ― strictly observed (e.g. rules)

   bezwzględnie wymagany/potrzebny ― absolutely necessary

   bezwzględnie zakazany ― strictly prohibited

   bezwzględnie lojalny ― absolutely/completely/entirely/totally/utterly loyal

   bezwzględnie prawdziwy ― absolutely/wholly real/true

   bezwzględnie uczciwy ― absolutely/completely/totally honest

   bezwzględnie wolny ― completely/entirely/quite/totally free

   bezwzględnie konieczny ― absolutely essential

   bezwzględnie priorytetowy ― top priority

   bezwzględnie słuszny ― absolutely right/correct

   bezwzględnie lepszy ― wholly better

   bezwzględnie najlepszy ― absolutely the best

   bezwzględnie najważniejszy ― of the upmost importance

Further reading

• bezwzględnie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bezwzględnie in Polish dictionaries at PWN