From the adjective divers, which probably comes from the Latin diversus.
diversité f. (plural diversités)