duogŋat

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Sami[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Samic *tuokŋëtēk.

Pronunciation[edit]

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈtuo̯dːɲah(t)/

Verb[edit]

duogŋat

  1. to patch, to mend, to repair

Inflection[edit]

Even a-stem, - gradation
infinitive duogŋat
1st sing. present duokŋan
1st sing. past dūgŋen
infinitive duogŋat action noun duogŋan
present participle duogŋi action inessive duogŋamin
duogŋame
past participle duogŋan action elative duogŋamis
agent participle action comitative duogŋamiin
abessive duokŋakeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular duokŋan dūgŋen dūgŋon
2nd singular duokŋat dūgŋet duokŋa
3rd singular duogŋá duokŋai dūgŋos
1st dual dūgŋe duokŋaime duogŋu
2nd dual duogŋabeahtti duokŋaide duogŋi
3rd dual duogŋaba duokŋaiga dūgŋoska
1st plural duogŋat duokŋaimet dūgŋot
duogŋut
2nd plural duogŋabēhtet duokŋaidet dūgŋet
duogŋit
3rd plural dūgŋet dūgŋe dūgŋoset
connegative duokŋa duogŋan duokŋa
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular duokŋašin
duokŋašedjen
duokŋalin
duokŋaledjen
duokŋažan
2nd singular duokŋašit
duokŋašedjet
duokŋalit
duokŋaledjet
duokŋažat
3rd singular duokŋašii duokŋalii duokŋaža
duokŋaš
1st dual duokŋašeimme duokŋaleimme duokŋažetne
2nd dual duokŋašeidde duokŋaleidde duokŋažeahppi
3rd dual duokŋašeigga duokŋaleigga duokŋažeaba
1st plural duokŋašeimmet duokŋaleimmet duokŋažit
duokŋažat
2nd plural duokŋašeiddet duokŋaleiddet duokŋažēhpet
3rd plural duokŋaše
duokŋašedje
duokŋale
duokŋaledje
duokŋažit
connegative duokŋaše duokŋale duokŋaš

Further reading[edit]

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland