From Late Latin *folia, from the plural of Latin folium.
fueille f (oblique plural fueilles, nominative singular fueille, nominative plural fueilles)