gerçekleşmek
Jump to navigation
Jump to search
Turkish[edit]
Etymology[edit]
From gerçek + -leş + -mek. Replaced older tahakkuk etmek.
Verb[edit]
gerçekleşmek (third-person singular simple present gerçekleşir)
- to happen
- to come true
- Sevgililerin birbirine kavuşması gerçekleşmeyecek bir uzak umut olarak gözükür.
- The reunion of lovers seems like a distant hope that will not come true.
Conjugation[edit]
Conjugation of gerçekleşmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | gerçekleşmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | gerçekleşen | ||||||
| perfective | gerçekleşmiş | |||||||
| prospective | gerçekleşecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | gerçekleştiğim | gerçekleştiğin | gerçekleştiği | gerçekleştiğimiz | gerçekleştiğiniz | gerçekleştikleri | |
| prospective | gerçekleşeceğim | gerçekleşeceğin | gerçekleşeceği | gerçekleşeceğimiz | gerçekleşeceğiniz | gerçekleşecekleri | ||
| verbal noun | gerçekleşme | |||||||
| way of doing | gerçekleşiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | gerçekleşirim | gerçekleşirsin | gerçekleşir | gerçekleşiriz | gerçekleşirsiniz | gerçekleşirler |
| imperfective | gerçekleşiyorum | gerçekleşiyorsun | gerçekleşiyor | gerçekleşiyoruz | gerçekleşiyorsunuz | gerçekleşiyorlar | ||
| past | perfective | gerçekleştim | gerçekleştin | gerçekleşti | gerçekleştik | gerçekleştiniz | gerçekleştiler | |
| imperfective | gerçekleşiyordum | gerçekleşiyordun | gerçekleşiyordu | gerçekleşiyorduk | gerçekleşiyordunuz | gerçekleşiyorlardı (or gerçekleşiyordular) | ||
| future | gerçekleşeceğim | gerçekleşeceksin | gerçekleşecek | gerçekleşeceğiz | gerçekleşeceksiniz | gerçekleşecekler | ||
| inferential | perfective | gerçekleşmişim | gerçekleşmişsin | gerçekleşmiş | gerçekleşmişiz | gerçekleşmişsiniz | gerçekleşmişler | |
| aorist | gerçekleşirmişim | gerçekleşirmişsin | gerçekleşirmiş | gerçekleşirmişiz | gerçekleşirmişsiniz | gerçekleşirlermiş (or gerçekleşirmişlar) | ||
| imperfective | gerçekleşiyormuşum | gerçekleşiyormuşsun | gerçekleşiyormuş | gerçekleşiyormuşuz | gerçekleşiyormuşsunuz | gerçekleşiyorlarmış | ||
| conditional | simple | gerçekleşsem | gerçekleşsen | gerçekleşse | gerçekleşsek | gerçekleşseniz | gerçekleşseler | |
| perfective | gerçekleşseydim | gerçekleşseydin | gerçekleşseydi | gerçekleşseydik | gerçekleşseydiniz | gerçekleşseydiler | ||
| optative | gerçekleşeyim | gerçekleşesin | gerçekleşe | gerçekleşelim | gerçekleşesiniz | gerçekleşeler | ||
| progressive | gerçekleşmekteyim | gerçekleşmektesin | gerçekleşmekte | gerçekleşmekteyiz | gerçekleşmektesiniz | gerçekleşmekteler | ||
| necessitative | gerçekleşmeliyim | gerçekleşmelisin | gerçekleşmeli | gerçekleşmeliyiz | gerçekleşmelisiniz | gerçekleşmeliler | ||
| imperative | gerçekleş | gerçekleşsin | gerçekleşin | gerçekleşsinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | gerçekleşir miyim? | gerçekleşir misin? | gerçekleşir mi? | gerçekleşir miyiz? | gerçekleşir misiniz? | gerçekleşirler mi? |
| imperfective | gerçekleşiyor muyum? | gerçekleşiyor musun? | gerçekleşiyor mu? | gerçekleşiyor muyuz? | gerçekleşiyor musunuz? | gerçekleşiyorlar mı? | ||
| past | perfective | gerçekleştim mi? | gerçekleştin mi? | gerçekleşti mi? | gerçekleştik mi? | gerçekleştiniz mi? | gerçekleştiler mi? | |
| imperfective | gerçekleşiyor muydum? | gerçekleşiyor muydun? | gerçekleşiyor muydu? | gerçekleşiyor muyduk? | gerçekleşiyor muydunuz? | gerçekleşiyorlar mıydı? | ||
| future | gerçekleşecek miyim? | gerçekleşecek misin? | gerçekleşecek mi? | gerçekleşecek miyiz? | gerçekleşecek misiniz? | gerçekleşecekler mi? | ||
| inferential | perfective | gerçekleşmiş miyim? | gerçekleşmiş misin? | gerçekleşmiş mi? | gerçekleşmiş miyiz? | gerçekleşmiş misiniz? | gerçekleşmişler mi? | |
| aorist | gerçekleşir miymişim? | gerçekleşir miymişsin? | gerçekleşir miymiş? | gerçekleşir miymişiz? | gerçekleşir miymişsiniz? | gerçekleşirler miymiş? | ||
| imperfective | gerçekleşiyor muymuşum? | gerçekleşiyor muymuşsun? | gerçekleşiyor muymuş? | gerçekleşiyor muymuşuz? | gerçekleşiyor muymuşsunuz? | gerçekleşiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | gerçekleşsem mi? | gerçekleşsen mi? | gerçekleşse mi? | gerçekleşsek mi? | gerçekleşseniz mi? | gerçekleşseler mi? | |
| perfective | gerçekleşse miydim? | gerçekleşse miydin? | gerçekleşse miydi? | gerçekleşse miydik? | gerçekleşse miydiniz? | gerçekleşseler miydi? | ||
| progressive | gerçekleşmekte miyim? | gerçekleşmekte misin? | gerçekleşmekte mi? | gerçekleşmekte miyiz? | gerçekleşmekte misiniz? | gerçekleşmekteler mi? | ||
| necessitative | gerçekleşmeli miyim? | gerçekleşmeli misin? | gerçekleşmeli mi? | gerçekleşmeli miyiz? | gerçekleşmeli misiniz? | gerçekleşmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | gerçekleşmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | gerçekleşmeyen | ||||||
| perfective | gerçekleşmemiş | |||||||
| prospective | gerçekleşmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | gerçekleşmediğim | gerçekleşmediğin | gerçekleşmediği | gerçekleşmediğimiz | gerçekleşmediğiniz | gerçekleşmedikleri | |
| prospective | gerçekleşmeyeceğim | gerçekleşmeyeceğin | gerçekleşmeyeceği | gerçekleşmeyeceğimiz | gerçekleşmeyeceğiniz | gerçekleşmeyecekleri | ||
| verbal noun | gerçekleşmeme | |||||||
| way of doing | gerçekleşmeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | gerçekleşmem | gerçekleşmezsin | gerçekleşmez | gerçekleşmeyiz | gerçekleşmezsiniz | gerçekleşmezler |
| imperfective | gerçekleşmiyorum | gerçekleşmiyorsun | gerçekleşmiyor | gerçekleşmiyoruz | gerçekleşmiyorsunuz | gerçekleşmiyorlar | ||
| past | perfective | gerçekleşmedim | gerçekleşmedin | gerçekleşmedi | gerçekleşmedik | gerçekleşmediniz | gerçekleşmediler | |
| imperfective | gerçekleşmiyordum | gerçekleşmiyordun | gerçekleşmiyordu | gerçekleşmiyorduk | gerçekleşmiyordunuz | gerçekleşmiyorlardı | ||
| future | gerçekleşmeyeceğim | gerçekleşmeyeceksin | gerçekleşmeyecek | gerçekleşmeyeceğiz | gerçekleşmeyeceksiniz | gerçekleşmeyecekler | ||
| inferential | perfective | gerçekleşmemişim | gerçekleşmemişsin | gerçekleşmemiş | gerçekleşmemişiz | gerçekleşmemişsiniz | gerçekleşmemişler | |
| aorist | gerçekleşmezmişim | gerçekleşmezmişsin | gerçekleşmezmiş | gerçekleşmezmişiz | gerçekleşmezmişsiniz | gerçekleşmezlermiş | ||
| imperfective | gerçekleşmiyormuşum | gerçekleşmiyormuşsun | gerçekleşmiyormuş | gerçekleşmiyormuşuz | gerçekleşmiyormuşsunuz | gerçekleşmiyorlarmış | ||
| conditional | simple | gerçekleşmesem | gerçekleşmesen | gerçekleşmese | gerçekleşmesek | gerçekleşmeseniz | gerçekleşmeseler | |
| perfective | gerçekleşmeseydim | gerçekleşmeseydin | gerçekleşmeseydi | gerçekleşmeseydik | gerçekleşmeseydiniz | gerçekleşmeseydiler | ||
| optative | gerçekleşmeyeyim | gerçekleşmeyesin | gerçekleşmeye | gerçekleşmeyelim | gerçekleşmeyesiniz | gerçekleşmeyeler | ||
| progressive | gerçekleşmemekteyim | gerçekleşmemektesin | gerçekleşmemekte | gerçekleşmemekteyiz | gerçekleşmemektesiniz | gerçekleşmemekteler | ||
| necessitative | gerçekleşmemeliyim | gerçekleşmemelisin | gerçekleşmemeli | gerçekleşmemeliyiz | gerçekleşmemelisiniz | gerçekleşmemeliler | ||
| imperative | gerçekleşme | gerçekleşmesin | gerçekleşmeyin | gerçekleşmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | gerçekleşmez miyim? | gerçekleşmez misin? | gerçekleşmez mi? | gerçekleşmez miyiz? | gerçekleşmez misiniz? | gerçekleşmezler mi? |
| imperfective | gerçekleşmiyor muyum? | gerçekleşmiyor musun? | gerçekleşmiyor mu? | gerçekleşmiyor muyuz? | gerçekleşmiyor musunuz? | gerçekleşmiyorlar mı? | ||
| past | perfective | gerçekleşmedim mi? | gerçekleşmedin mi? | gerçekleşmedi mi? | gerçekleşmedik mi? | gerçekleşmediniz mi? | gerçekleşmediler mi? | |
| imperfective | gerçekleşmiyor muydum? | gerçekleşmiyor muydun? | gerçekleşmiyor muydu? | gerçekleşmiyor muyduk? | gerçekleşmiyor muydunuz? | gerçekleşmiyorlar mıydı? | ||
| future | gerçekleşmeyecek miyim? | gerçekleşmeyecek misin? | gerçekleşmeyecek mi? | gerçekleşmeyecek miyiz? | gerçekleşmeyecek misiniz? | gerçekleşmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | gerçekleşmemiş miyim? | gerçekleşmemiş misin? | gerçekleşmemiş mi? | gerçekleşmemiş miyiz? | gerçekleşmemiş misiniz? | gerçekleşmemişler mi? | |
| aorist | gerçekleşmez miymişim? | gerçekleşmez miymişsin? | gerçekleşmez miymiş? | gerçekleşmez miymişiz? | gerçekleşmez miymişsiniz? | gerçekleşmezler miymiş? | ||
| imperfective | gerçekleşmiyor muymuşum? | gerçekleşmiyor muymuşsun? | gerçekleşmiyor muymuş? | gerçekleşmiyor muymuşuz? | gerçekleşmiyor muymuşsunuz? | gerçekleşmiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | gerçekleşmesem mi? | gerçekleşmesen mi? | gerçekleşmese mi? | gerçekleşmesek mi? | gerçekleşmeseniz mi? | gerçekleşmeseler mi? | |
| perfective | gerçekleşmese miydim? | gerçekleşmese miydin? | gerçekleşmese miydi? | gerçekleşmese miydik? | gerçekleşmese miydiniz? | gerçekleşmeseler miydi? | ||
| progressive | gerçekleşmemekte miyim? | gerçekleşmemekte misin? | gerçekleşmemekte mi? | gerçekleşmemekte miyiz? | gerçekleşmemekte misiniz? | gerçekleşmemekteler mi? | ||
| necessitative | gerçekleşmemeli miyim? | gerçekleşmemeli misin? | gerçekleşmemeli mi? | gerçekleşmemeli miyiz? | gerçekleşmemeli misiniz? | gerçekleşmemeliler mi? | ||
Further reading[edit]
- “gerçekleşmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu