From gwern (“alder trees”) + -og.
gwernog (feminine singular gwernog, plural gwernog, not comparable)