hogišta

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Veps[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb[edit]

hogišta

  1. to wheeze, to rattle

Inflection[edit]

Inflection of hogišta (inflection type 25/purda)
1st infinitive hogišta
present indic. hogižeb
past indic. hogiži
present
indicative
past
indicative
imperative
1st singular hogižen hogižin
2nd singular hogižed hogižid hogiže
3rd singular hogižeb hogiži hogiškaha
1st plural hogižem hogižim hogiškam
2nd plural hogižet hogižit hogiškat
3rd plural hogištas
hogižeba
hogižiba hogiškaha
sing. conneg.1 hogiže hogižend hogiže
plur. conneg. hogiškoi hogižnugoi hogiškoi
present
conditional
past
conditional
potential
1st singular hogižižin hogižnuižin hogižnen
2nd singular hogižižid hogižnuižid hogižned
3rd singular hogižiži hogižnuiži hogižneb
1st plural hogižižim hogižnuižim hogižnem
2nd plural hogižižit hogižnuižit hogižnet
3rd plural hogižižiba hogižnuižiba hogižneba
connegative hogižiži hogižnuiži hogižne
non-finite forms
1st infinitive hogišta
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive hogištes inessive hogižmas
instructive hogišten illative hogižmaha
participles elative hogižmaspäi
present active hogižii adessive hogižmal
past active hogižnu abessive hogižmat
past passive hogištud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

References[edit]

  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “хрипеть”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika