kaxlan

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Kaqchikel[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Classical Nahuatl Caxtīllān (“Spain”), from Spanish Castilla (“Castile”).

Noun[edit]

kaxlan

  1. Spaniard
  2. foreigner

Adjective[edit]

kaxlan

  1. Spanish
  2. foreign

Derived terms[edit]

References[edit]

  • Brown, R. McKenna, Maxwell, Judith M., Little, Walter E. (2006) ¿La ütz awäch? Introduction to Kaqchikel Maya Language, Austin: University of Texas Press, page 222
  • Ruyán Canú, Déborah, Coyote Tum, Rafael, Munson L., Jo Ann (1991) Diccionario cakchiquel central y español‎[1] (in Spanish), Instituto Lingüístico de Verano de Centroamérica, page 16

Q'eqchi[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Classical Nahuatl Caxtīllān (“Spain”), from Spanish Castilla (“Castile”).

Adjective[edit]

kaxlan

  1. Spanish
  2. mestizo

Noun[edit]

kaxlan

  1. hen

Further reading[edit]

  • Ch'ina tusleb' aatin q'eqchi'-kaxlan aatin ut kaxlan aatin-q'eqchi' (Guatemala, 1998) [2]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=kaxlan&oldid=78843282"