kipristellä

Finnish

Etymology

kipristää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkipristelːæˣ/, [ˈk̟ipris̠ˌte̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): kip‧ris‧tel‧lä

Verb

kipristellä

1. (transitive, intransitive) frequentative of kipristää (“to curl up or shrivel”)

Conjugation

Inflection of kipristellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kipristelen	en kipristele	1st sing.	olen kipristellyt	en ole kipristellyt
2nd sing.		kipristelet	et kipristele	2nd sing.	olet kipristellyt	et ole kipristellyt
3rd sing.		kipristelee	ei kipristele	3rd sing.	on kipristellyt	ei ole kipristellyt
1st plur.		kipristelemme	emme kipristele	1st plur.	olemme kipristelleet	emme ole kipristelleet
2nd plur.		kipristelette	ette kipristele	2nd plur.	olette kipristelleet	ette ole kipristelleet
3rd plur.		kipristelevät	eivät kipristele	3rd plur.	ovat kipristelleet	eivät ole kipristelleet
passive		kipristellään	ei kipristellä	passive	on kipristelty	ei ole kipristelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kipristelin	en kipristellyt	1st sing.	olin kipristellyt	en ollut kipristellyt
2nd sing.		kipristelit	et kipristellyt	2nd sing.	olit kipristellyt	et ollut kipristellyt
3rd sing.		kipristeli	ei kipristellyt	3rd sing.	oli kipristellyt	ei ollut kipristellyt
1st plur.		kipristelimme	emme kipristelleet	1st plur.	olimme kipristelleet	emme olleet kipristelleet
2nd plur.		kipristelitte	ette kipristelleet	2nd plur.	olitte kipristelleet	ette olleet kipristelleet
3rd plur.		kipristelivät	eivät kipristelleet	3rd plur.	olivat kipristelleet	eivät olleet kipristelleet
passive		kipristeltiin	ei kipristelty	passive	oli kipristelty	ei ollut kipristelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kipristelisin	en kipristelisi	1st sing.	olisin kipristellyt	en olisi kipristellyt
2nd sing.		kipristelisit	et kipristelisi	2nd sing.	olisit kipristellyt	et olisi kipristellyt
3rd sing.		kipristelisi	ei kipristelisi	3rd sing.	olisi kipristellyt	ei olisi kipristellyt
1st plur.		kipristelisimme	emme kipristelisi	1st plur.	olisimme kipristelleet	emme olisi kipristelleet
2nd plur.		kipristelisitte	ette kipristelisi	2nd plur.	olisitte kipristelleet	ette olisi kipristelleet
3rd plur.		kipristelisivät	eivät kipristelisi	3rd plur.	olisivat kipristelleet	eivät olisi kipristelleet
passive		kipristeltäisiin	ei kipristeltäisi	passive	olisi kipristelty	ei olisi kipristelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kipristele	älä kipristele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kipristelköön	älköön kipristelkö	3rd sing.	olkoon kipristellyt	älköön olko kipristellyt
1st plur.		kipristelkäämme	älkäämme kipristelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kipristelkää	älkää kipristelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kipristelkööt	älkööt kipristelkö	3rd plur.	olkoot kipristelleet	älkööt olko kipristelleet
passive		kipristeltäköön	älköön kipristeltäkö	passive	olkoon kipristelty	älköön olko kipristelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kipristellen	en kipristelle	1st sing.	lienen kipristellyt	en liene kipristellyt
2nd sing.		kipristellet	et kipristelle	2nd sing.	lienet kipristellyt	et liene kipristellyt
3rd sing.		kipristellee	ei kipristelle	3rd sing.	lienee kipristellyt	ei liene kipristellyt
1st plur.		kipristellemme	emme kipristelle	1st plur.	lienemme kipristelleet	emme liene kipristelleet
2nd plur.		kipristellette	ette kipristelle	2nd plur.	lienette kipristelleet	ette liene kipristelleet
3rd plur.		kipristellevät	eivät kipristelle	3rd plur.	lienevät kipristelleet	eivät liene kipristelleet
passive		kipristeltäneen	ei kipristeltäne	passive	lienee kipristelty	ei liene kipristelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kipristellä		present	kipristelevä	kipristeltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kipristelläkseni kipristelläksemme 2nd kipristelläksesi kipristelläksenne 3rd kipristelläkseen kipristelläksensä		past	kipristellyt	kipristelty
2nd	inessive2	kipristellessä	kipristeltäessä	agent3	kipristelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kipristellessäni kipristellessämme 2nd kipristellessäsi kipristellessänne 3rd kipristellessään kipristellessänsä		negative	kipristelemätön
	instructive	kipristellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kipristelemässä	—
	elative	kipristelemästä	—
	illative	kipristelemään	—
	adessive	kipristelemällä	—
	abessive	kipristelemättä	—
	instructive	kipristelemän	kipristeltämän
4th4	verbal noun	kipristeleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kipristelemäisilläni kipristelemäisillämme 2nd kipristelemäisilläsi kipristelemäisillänne 3rd kipristelemäisillään kipristelemäisillänsä

Further reading

• “kipristellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02