morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute

German

Etymology

Literally: “tomorrow, tomorrow, just not today, is what all lazy people say”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɔrɡən ˈmɔrɡən ˈnuːr nɪçt ˈhɔʏ̯tə ˈzaːɡən ˈalə ˈfaʊ̯lən ˈlɔʏ̯tə/

• Audio

  (file)

Proverb

morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute

1. One should do a task immediately rather than put it off; a stitch in time saves nine

   Synonym: was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen