odotuksenvastainen

Finnish

Etymology

odotuksen (“of anticipation, expectation”) +‎ vastainen (“inconsistent, incompatible”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈodotuksenˌʋɑstɑi̯nen/, [ˈo̞do̞ˌt̪uks̠e̞nˌʋɑ̝s̠tɑ̝ine̞n]
• Rhymes: -ɑstɑinen
• Syllabification^(key): o‧do‧tuk‧sen‧vas‧tai‧nen

Adjective

odotuksenvastainen

1. unanticipated, unexpected (being against the expectations)

Declension

Inflection of odotuksenvastainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		odotuksenvastainen	odotuksenvastaiset
genitive		odotuksenvastaisen	odotuksenvastaisten odotuksenvastaisien
partitive		odotuksenvastaista	odotuksenvastaisia
illative		odotuksenvastaiseen	odotuksenvastaisiin
		singular	plural
nominative		odotuksenvastainen	odotuksenvastaiset
accusative	nom.	odotuksenvastainen	odotuksenvastaiset
	gen.	odotuksenvastaisen
genitive		odotuksenvastaisen	odotuksenvastaisten odotuksenvastaisien
partitive		odotuksenvastaista	odotuksenvastaisia
inessive		odotuksenvastaisessa	odotuksenvastaisissa
elative		odotuksenvastaisesta	odotuksenvastaisista
illative		odotuksenvastaiseen	odotuksenvastaisiin
adessive		odotuksenvastaisella	odotuksenvastaisilla
ablative		odotuksenvastaiselta	odotuksenvastaisilta
allative		odotuksenvastaiselle	odotuksenvastaisille
essive		odotuksenvastaisena	odotuksenvastaisina
translative		odotuksenvastaiseksi	odotuksenvastaisiksi
abessive		odotuksenvastaisetta	odotuksenvastaisitta
instructive		—	odotuksenvastaisin
comitative		—	odotuksenvastaisine

Possessive forms of odotuksenvastainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative odotuksenvastaiseni odotuksenvastaiseni accusative nom. odotuksenvastaiseni odotuksenvastaiseni gen. odotuksenvastaiseni genitive odotuksenvastaiseni odotuksenvastaisteni odotuksenvastaisieni partitive odotuksenvastaistani odotuksenvastaisiani inessive odotuksenvastaisessani odotuksenvastaisissani elative odotuksenvastaisestani odotuksenvastaisistani illative odotuksenvastaiseeni odotuksenvastaisiini adessive odotuksenvastaisellani odotuksenvastaisillani ablative odotuksenvastaiseltani odotuksenvastaisiltani allative odotuksenvastaiselleni odotuksenvastaisilleni essive odotuksenvastaisenani odotuksenvastaisinani translative odotuksenvastaisekseni odotuksenvastaisikseni abessive odotuksenvastaisettani odotuksenvastaisittani instructive — — comitative — odotuksenvastaisineni second-person singular possessor singular plural nominative odotuksenvastaisesi odotuksenvastaisesi accusative nom. odotuksenvastaisesi odotuksenvastaisesi gen. odotuksenvastaisesi genitive odotuksenvastaisesi odotuksenvastaistesi odotuksenvastaisiesi partitive odotuksenvastaistasi odotuksenvastaisiasi inessive odotuksenvastaisessasi odotuksenvastaisissasi elative odotuksenvastaisestasi odotuksenvastaisistasi illative odotuksenvastaiseesi odotuksenvastaisiisi adessive odotuksenvastaisellasi odotuksenvastaisillasi ablative odotuksenvastaiseltasi odotuksenvastaisiltasi allative odotuksenvastaisellesi odotuksenvastaisillesi essive odotuksenvastaisenasi odotuksenvastaisinasi translative odotuksenvastaiseksesi odotuksenvastaisiksesi abessive odotuksenvastaisettasi odotuksenvastaisittasi instructive — — comitative — odotuksenvastaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative odotuksenvastaisemme odotuksenvastaisemme accusative nom. odotuksenvastaisemme odotuksenvastaisemme gen. odotuksenvastaisemme genitive odotuksenvastaisemme odotuksenvastaistemme odotuksenvastaisiemme partitive odotuksenvastaistamme odotuksenvastaisiamme inessive odotuksenvastaisessamme odotuksenvastaisissamme elative odotuksenvastaisestamme odotuksenvastaisistamme illative odotuksenvastaiseemme odotuksenvastaisiimme adessive odotuksenvastaisellamme odotuksenvastaisillamme ablative odotuksenvastaiseltamme odotuksenvastaisiltamme allative odotuksenvastaisellemme odotuksenvastaisillemme essive odotuksenvastaisenamme odotuksenvastaisinamme translative odotuksenvastaiseksemme odotuksenvastaisiksemme abessive odotuksenvastaisettamme odotuksenvastaisittamme instructive — — comitative — odotuksenvastaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative odotuksenvastaisenne odotuksenvastaisenne accusative nom. odotuksenvastaisenne odotuksenvastaisenne gen. odotuksenvastaisenne genitive odotuksenvastaisenne odotuksenvastaistenne odotuksenvastaisienne partitive odotuksenvastaistanne odotuksenvastaisianne inessive odotuksenvastaisessanne odotuksenvastaisissanne elative odotuksenvastaisestanne odotuksenvastaisistanne illative odotuksenvastaiseenne odotuksenvastaisiinne adessive odotuksenvastaisellanne odotuksenvastaisillanne ablative odotuksenvastaiseltanne odotuksenvastaisiltanne allative odotuksenvastaisellenne odotuksenvastaisillenne essive odotuksenvastaisenanne odotuksenvastaisinanne translative odotuksenvastaiseksenne odotuksenvastaisiksenne abessive odotuksenvastaisettanne odotuksenvastaisittanne instructive — — comitative — odotuksenvastaisinenne third-person possessor singular plural nominative odotuksenvastaisensa odotuksenvastaisensa accusative nom. odotuksenvastaisensa odotuksenvastaisensa gen. odotuksenvastaisensa genitive odotuksenvastaisensa odotuksenvastaistensa odotuksenvastaisiensa partitive odotuksenvastaistaan odotuksenvastaistansa odotuksenvastaisiaan odotuksenvastaisiansa inessive odotuksenvastaisessaan odotuksenvastaisessansa odotuksenvastaisissaan odotuksenvastaisissansa elative odotuksenvastaisestaan odotuksenvastaisestansa odotuksenvastaisistaan odotuksenvastaisistansa illative odotuksenvastaiseensa odotuksenvastaisiinsa adessive odotuksenvastaisellaan odotuksenvastaisellansa odotuksenvastaisillaan odotuksenvastaisillansa ablative odotuksenvastaiseltaan odotuksenvastaiseltansa odotuksenvastaisiltaan odotuksenvastaisiltansa allative odotuksenvastaiselleen odotuksenvastaisellensa odotuksenvastaisilleen odotuksenvastaisillensa essive odotuksenvastaisenaan odotuksenvastaisenansa odotuksenvastaisinaan odotuksenvastaisinansa translative odotuksenvastaisekseen odotuksenvastaiseksensa odotuksenvastaisikseen odotuksenvastaisiksensa abessive odotuksenvastaisettaan odotuksenvastaisettansa odotuksenvastaisittaan odotuksenvastaisittansa instructive — — comitative — odotuksenvastaisineen odotuksenvastaisinensa

Synonyms

• odottamaton
• odotuksia vastaamaton

Antonyms

• odotuksenmukainen

Derived terms

• odotuksenvastaisesti

Further reading

• “odotuksenvastainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03