váidalit

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Sami[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Samic *vājtëlëtēk.

Pronunciation[edit]

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈvaːjːtalih(t)/

Verb[edit]

váidalit

  1. complaint (a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining)
  2. to feel pity, feel compassion
  3. to apologise for, say grief over something, be (say) sorry

Inflection[edit]

Odd, no gradation
infinitive váidalit
1st sing. present váidalan
1st sing. past váidalin
váidaledjen
infinitive váidalit action noun váidaleapmi
present participle váidaleaddji action inessive váidaleamen
váidaleame
past participle váidalan action elative váidaleamis
agent participle action comitative váidalēmiin
abessive váidalkeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular váidalan váidalin
váidaledjen
váidalēhkon
2nd singular váidalat váidalit
váidaledjet
váidal
3rd singular váidala váidalii váidalēhkos
váidalus
1st dual váidaletne váidaleimme váidaleadnu
2nd dual váidaleahppi váidaleidde váidaleahkki
3rd dual váidaleaba váidaleigga váidalēhkoska
1st plural váidalit
váidalat
váidaleimmet váidalēhkot
váidaleatnot
2nd plural váidalēhpet váidaleiddet váidalēhket
3rd plural váidalit váidale
váidaledje
váidalēhkoset
connegative váidal váidalan váidal
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular váidalivččen váidaleaččan
2nd singular váidalivččet váidaleaččat
3rd singular váidalivččii váidaleš
váidaleaš
váidaleažžá
1st dual váidalivččiime váidaležže
2nd dual váidalivččiide váidaleažžabeahtti
3rd dual váidalivččiiga váidaleažžaba
1st plural váidalivččiimet váidaleažžat
2nd plural váidalivččiidet váidaleažžabehtet
3rd plural váidalivčče váidaležžet
connegative váidalivčče váidaleš
váidaleaš
váidaleačča