velnišķība
Jump to navigation
Jump to search
See also: velnišķībā
Latvian[edit]
Etymology[edit]
From velnišķs (“devilish, diabolical”) + -ība (with velnišķs from velns (“devil”) + -išķs).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
velnišķība m (1st declension)
- devilishness, diabolicalness, diabolism (the quality of that which is devilish, diabolical)
- plānu velnišķība ― the diabolicalness of the plans
- (also plural) devilry; vicious, evil act, action
- gan kāzās, gan kristībās, nelūgti un neredzami saimnieks un velns tur bija ēduši un dzēruši, un līksmojušies, un katru reizi kā pateicību par negribēto uzcienāšanu arī kādu velnišķību nostrādājuši, vai nu viesībniekiem kāda kaite piemetusies, vai arī ar viņu lopiem kas gadījies ― both in the wedding and in the baptism, uninvited and invisible, the landlord and the devil ate and drank, and were joyful, and every time, in gratitude for the unwanted feasts, they also did some devilry, so that some trouble would come to the guests, or something would happen to their animals
Declension[edit]
Declension of velnišķība (4th declension)
| singular (vienskaitlis) | plural (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| nominative (nominatīvs) | velnišķība | velnišķības |
| accusative (akuzatīvs) | velnišķību | velnišķības |
| genitive (ģenitīvs) | velnišķības | velnišķību |
| dative (datīvs) | velnišķībai | velnišķībām |
| instrumental (instrumentālis) | velnišķību | velnišķībām |
| locative (lokatīvs) | velnišķībā | velnišķībās |
| vocative (vokatīvs) | velnišķība | velnišķības |