vääntyillä

Finnish

Etymology

vääntyä +‎ -illä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋæːntyi̯lːæˣ/, [ˈʋæːn̪t̪yi̯lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -æːntyilːæ
• Syllabification^(key): vään‧tyil‧lä

Verb

vääntyillä

1. (intransitive) to twist repeatedly, to writhe, to squirm

Conjugation

Inflection of vääntyillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vääntyilen	en vääntyile	1st sing.	olen vääntyillyt	en ole vääntyillyt
2nd sing.		vääntyilet	et vääntyile	2nd sing.	olet vääntyillyt	et ole vääntyillyt
3rd sing.		vääntyilee	ei vääntyile	3rd sing.	on vääntyillyt	ei ole vääntyillyt
1st plur.		vääntyilemme	emme vääntyile	1st plur.	olemme vääntyilleet	emme ole vääntyilleet
2nd plur.		vääntyilette	ette vääntyile	2nd plur.	olette vääntyilleet	ette ole vääntyilleet
3rd plur.		vääntyilevät	eivät vääntyile	3rd plur.	ovat vääntyilleet	eivät ole vääntyilleet
passive		vääntyillään	ei vääntyillä	passive	on vääntyilty	ei ole vääntyilty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vääntyilin	en vääntyillyt	1st sing.	olin vääntyillyt	en ollut vääntyillyt
2nd sing.		vääntyilit	et vääntyillyt	2nd sing.	olit vääntyillyt	et ollut vääntyillyt
3rd sing.		vääntyili	ei vääntyillyt	3rd sing.	oli vääntyillyt	ei ollut vääntyillyt
1st plur.		vääntyilimme	emme vääntyilleet	1st plur.	olimme vääntyilleet	emme olleet vääntyilleet
2nd plur.		vääntyilitte	ette vääntyilleet	2nd plur.	olitte vääntyilleet	ette olleet vääntyilleet
3rd plur.		vääntyilivät	eivät vääntyilleet	3rd plur.	olivat vääntyilleet	eivät olleet vääntyilleet
passive		vääntyiltiin	ei vääntyilty	passive	oli vääntyilty	ei ollut vääntyilty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vääntyilisin	en vääntyilisi	1st sing.	olisin vääntyillyt	en olisi vääntyillyt
2nd sing.		vääntyilisit	et vääntyilisi	2nd sing.	olisit vääntyillyt	et olisi vääntyillyt
3rd sing.		vääntyilisi	ei vääntyilisi	3rd sing.	olisi vääntyillyt	ei olisi vääntyillyt
1st plur.		vääntyilisimme	emme vääntyilisi	1st plur.	olisimme vääntyilleet	emme olisi vääntyilleet
2nd plur.		vääntyilisitte	ette vääntyilisi	2nd plur.	olisitte vääntyilleet	ette olisi vääntyilleet
3rd plur.		vääntyilisivät	eivät vääntyilisi	3rd plur.	olisivat vääntyilleet	eivät olisi vääntyilleet
passive		vääntyiltäisiin	ei vääntyiltäisi	passive	olisi vääntyilty	ei olisi vääntyilty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		vääntyile	älä vääntyile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		vääntyilköön	älköön vääntyilkö	3rd sing.	olkoon vääntyillyt	älköön olko vääntyillyt
1st plur.		vääntyilkäämme	älkäämme vääntyilkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		vääntyilkää	älkää vääntyilkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		vääntyilkööt	älkööt vääntyilkö	3rd plur.	olkoot vääntyilleet	älkööt olko vääntyilleet
passive		vääntyiltäköön	älköön vääntyiltäkö	passive	olkoon vääntyilty	älköön olko vääntyilty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vääntyillen	en vääntyille	1st sing.	lienen vääntyillyt	en liene vääntyillyt
2nd sing.		vääntyillet	et vääntyille	2nd sing.	lienet vääntyillyt	et liene vääntyillyt
3rd sing.		vääntyillee	ei vääntyille	3rd sing.	lienee vääntyillyt	ei liene vääntyillyt
1st plur.		vääntyillemme	emme vääntyille	1st plur.	lienemme vääntyilleet	emme liene vääntyilleet
2nd plur.		vääntyillette	ette vääntyille	2nd plur.	lienette vääntyilleet	ette liene vääntyilleet
3rd plur.		vääntyillevät	eivät vääntyille	3rd plur.	lienevät vääntyilleet	eivät liene vääntyilleet
passive		vääntyiltäneen	ei vääntyiltäne	passive	lienee vääntyilty	ei liene vääntyilty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		vääntyillä		present	vääntyilevä	vääntyiltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vääntyilläkseni vääntyilläksemme 2nd vääntyilläksesi vääntyilläksenne 3rd vääntyilläkseen vääntyilläksensä		past	vääntyillyt	vääntyilty
2nd	inessive2	vääntyillessä	vääntyiltäessä	agent3	vääntyilemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st vääntyillessäni vääntyillessämme 2nd vääntyillessäsi vääntyillessänne 3rd vääntyillessään vääntyillessänsä		negative	vääntyilemätön
	instructive	vääntyillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	vääntyilemässä	—
	elative	vääntyilemästä	—
	illative	vääntyilemään	—
	adessive	vääntyilemällä	—
	abessive	vääntyilemättä	—
	instructive	vääntyilemän	vääntyiltämän
4th4	verbal noun	vääntyileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vääntyilemäisilläni vääntyilemäisillämme 2nd vääntyilemäisilläsi vääntyilemäisillänne 3rd vääntyilemäisillään vääntyilemäisillänsä

Further reading

• “vääntyillä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04