wpisywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wpisać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /fpiˈsɘ.vat͡ɕ/
  • Audio 1; wpisywać:(file)
  • Audio 2; wpisywać się:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: wpi‧sy‧wać

Verb

[edit]

wpisywać impf (perfective wpisać)

  1. (transitive) to write in, to enter
  2. (transitive, geometry) to inscribe
  3. (reflexive with się) to sign in (enter one's name on a register or guest book)

Conjugation

[edit]
Conjugation of wpisywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wpisywać
present tense 1st wpisuję wpisujemy
2nd wpisujesz wpisujecie
3rd wpisuje wpisują
impersonal wpisuje się
past tense 1st wpisywałem,
-(e)m wpisywał
wpisywałam,
-(e)m wpisywała
wpisywałom,
-(e)m wpisywało
wpisywaliśmy,
-(e)śmy wpisywali
wpisywałyśmy,
-(e)śmy wpisywały
2nd wpisywałeś,
-(e)ś wpisywał
wpisywałaś,
-(e)ś wpisywała
wpisywałoś,
-(e)ś wpisywało
wpisywaliście,
-(e)ście wpisywali
wpisywałyście,
-(e)ście wpisywały
3rd wpisywał wpisywała wpisywało wpisywali wpisywały
impersonal wpisywano
future tense 1st będę wpisywał,
będę wpisywać
będę wpisywała,
będę wpisywać
będę wpisywało,
będę wpisywać
będziemy wpisywali,
będziemy wpisywać
będziemy wpisywały,
będziemy wpisywać
2nd będziesz wpisywał,
będziesz wpisywać
będziesz wpisywała,
będziesz wpisywać
będziesz wpisywało,
będziesz wpisywać
będziecie wpisywali,
będziecie wpisywać
będziecie wpisywały,
będziecie wpisywać
3rd będzie wpisywał,
będzie wpisywać
będzie wpisywała,
będzie wpisywać
będzie wpisywało,
będzie wpisywać
będą wpisywali,
będą wpisywać
będą wpisywały,
będą wpisywać
impersonal będzie wpisywać się
conditional 1st wpisywałbym,
bym wpisywał
wpisywałabym,
bym wpisywała
wpisywałobym,
bym wpisywało
wpisywalibyśmy,
byśmy wpisywali
wpisywałybyśmy,
byśmy wpisywały
2nd wpisywałbyś,
byś wpisywał
wpisywałabyś,
byś wpisywała
wpisywałobyś,
byś wpisywało
wpisywalibyście,
byście wpisywali
wpisywałybyście,
byście wpisywały
3rd wpisywałby,
by wpisywał
wpisywałaby,
by wpisywała
wpisywałoby,
by wpisywało
wpisywaliby,
by wpisywali
wpisywałyby,
by wpisywały
impersonal wpisywano by
imperative 1st niech wpisuję wpisujmy
2nd wpisuj wpisujcie
3rd niech wpisuje niech wpisują
active adjectival participle wpisujący wpisująca wpisujące wpisujący wpisujące
passive adjectival participle wpisywany wpisywana wpisywane wpisywani wpisywane
contemporary adverbial participle wpisując
verbal noun wpisywanie

Further reading

[edit]
  • wpisywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wpisywać in Polish dictionaries at PWN