поспешишь — людей насмешишь

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, "if you do it in a hurry, you’ll make people laugh".

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [pəspʲɪˈʂɨʂ | lʲʉˈdʲej nəsmʲɪˈʂɨʂ]

Proverb

[edit]

поспеши́шьлюде́й насмеши́шь (pospešíšʹ — ljudéj nasmešíšʹ)

  1. haste makes waste
    Synonym: тише едешь, дальше будешь (tiše jedešʹ, dalʹše budešʹ)