տձև

Armenian

Etymology

From Old Armenian տձեւ (tjew); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian, standard) IPA^(key): /təˈd͡zev/ [təˈd͡zev]
• (Western Armenian, standard) IPA^(key): /dəˈt͡sev/ [dəˈt͡sʰev]
• Hyphenation: տը‧ձեւ

Adjective

տձև • (tjew) (superlative ամենատձև)

1. deformed, unshapely, ill-made
2. ugly

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	տձև (tjew)	տձևներ (tjewner)
dative	տձևի (tjewi)	տձևների (tjewneri)
ablative	տձևից (tjewicʻ)	տձևներից (tjewnericʻ)
instrumental	տձևով (tjewov)	տձևներով (tjewnerov)
locative	տձևում (tjewum)	տձևներում (tjewnerum)
	definite forms
nominative	տձևը/տձևն (tjewə/tjewn)	տձևները/տձևներն (tjewnerə/tjewnern)
dative	տձևին (tjewin)	տձևներին (tjewnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	տձևս (tjews)	տձևներս (tjewners)
dative	տձևիս (tjewis)	տձևներիս (tjewneris)
ablative	տձևիցս (tjewicʻs)	տձևներիցս (tjewnericʻs)
instrumental	տձևովս (tjewovs)	տձևներովս (tjewnerovs)
locative	տձևումս (tjewums)	տձևներումս (tjewnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	տձևդ (tjewd)	տձևներդ (tjewnerd)
dative	տձևիդ (tjewid)	տձևներիդ (tjewnerid)
ablative	տձևիցդ (tjewicʻd)	տձևներիցդ (tjewnericʻd)
instrumental	տձևովդ (tjewovd)	տձևներովդ (tjewnerovd)
locative	տձևումդ (tjewumd)	տձևներումդ (tjewnerumd)

Old Armenian

Etymology

From տ- (t-) +‎ ձեւ (jew).

Adjective

տձև • (tjew)

1. deformed, ugly, unshapely, ill-made

Declension

i-type

	singular		plural
nominative	տձև (tjew)		տձևք (tjewkʻ)
genitive	տձևի (tjewi)		տձևից (tjewicʻ)
dative	տձևի (tjewi)		տձևից (tjewicʻ)
accusative	տձև (tjew)		տձևս (tjews)
ablative	տձևէ (tjewē)		տձևից (tjewicʻ)
instrumental	տձևիւ (tjewiw)		տձևիւք (tjewiwkʻ)
locative	տձևի (tjewi)		տձևս (tjews)

Descendants

• Armenian: տձեւ (tjew)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “տձև”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տձև”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy