دخال

See also: دجال

Arabic

Etymology 1

Noun

دِخَال • (diḵāl) m

1. verbal noun of دَاخَلَ (dāḵala) (form III)
2. mind, intention
3. insertion of a joint
4. religious custom

Declension

Declension of noun دِخَال (diḵāl)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دِخَال diḵāl	الدِّخَال ad-diḵāl	دِخَال diḵāl
Nominative	دِخَالٌ diḵālun	الدِّخَالُ ad-diḵālu	دِخَالُ diḵālu
Accusative	دِخَالًا diḵālan	الدِّخَالَ ad-diḵāla	دِخَالَ diḵāla
Genitive	دِخَالٍ diḵālin	الدِّخَالِ ad-diḵāli	دِخَالِ diḵāli

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “دخال”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen

Etymology 2

Adjective

دَخَّال • (daḵḵāl)

1. enterer
2. interferer
3. mediator

Declension

Declension of adjective دَخَّال (daḵḵāl)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دَخَّال daḵḵāl	الدَّخَّال ad-daḵḵāl	دَخَّالَة daḵḵāla	الدَّخَّالَة ad-daḵḵāla
Nominative	دَخَّالٌ daḵḵālun	الدَّخَّالُ ad-daḵḵālu	دَخَّالَةٌ daḵḵālatun	الدَّخَّالَةُ ad-daḵḵālatu
Accusative	دَخَّالًا daḵḵālan	الدَّخَّالَ ad-daḵḵāla	دَخَّالَةً daḵḵālatan	الدَّخَّالَةَ ad-daḵḵālata
Genitive	دَخَّالٍ daḵḵālin	الدَّخَّالِ ad-daḵḵāli	دَخَّالَةٍ daḵḵālatin	الدَّخَّالَةِ ad-daḵḵālati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دَخَّالَيْن daḵḵālayn	الدَّخَّالَيْن ad-daḵḵālayn	دَخَّالَتَيْن daḵḵālatayn	الدَّخَّالَتَيْن ad-daḵḵālatayn
Nominative	دَخَّالَانِ daḵḵālāni	الدَّخَّالَانِ ad-daḵḵālāni	دَخَّالَتَانِ daḵḵālatāni	الدَّخَّالَتَانِ ad-daḵḵālatāni
Accusative	دَخَّالَيْنِ daḵḵālayni	الدَّخَّالَيْنِ ad-daḵḵālayni	دَخَّالَتَيْنِ daḵḵālatayni	الدَّخَّالَتَيْنِ ad-daḵḵālatayni
Genitive	دَخَّالَيْنِ daḵḵālayni	الدَّخَّالَيْنِ ad-daḵḵālayni	دَخَّالَتَيْنِ daḵḵālatayni	الدَّخَّالَتَيْنِ ad-daḵḵālatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دَخَّالِين daḵḵālīn	الدَّخَّالِين ad-daḵḵālīn	دَخَّالَات daḵḵālāt	الدَّخَّالَات ad-daḵḵālāt
Nominative	دَخَّالُونَ daḵḵālūna	الدَّخَّالُونَ ad-daḵḵālūna	دَخَّالَاتٌ daḵḵālātun	الدَّخَّالَاتُ ad-daḵḵālātu
Accusative	دَخَّالِينَ daḵḵālīna	الدَّخَّالِينَ ad-daḵḵālīna	دَخَّالَاتٍ daḵḵālātin	الدَّخَّالَاتِ ad-daḵḵālāti
Genitive	دَخَّالِينَ daḵḵālīna	الدَّخَّالِينَ ad-daḵḵālīna	دَخَّالَاتٍ daḵḵālātin	الدَّخَّالَاتِ ad-daḵḵālāti

Derived terms

• دَخَّال الْأُذْن (daḵḵāl al-ʔuḏn, “earwig”)

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “دخال”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[2], London: W.H. Allen