軟硬體

Chinese

		soft; flexible	hard; stiff; strong hard; stiff; strong; firm	body; form; style body; form; style; system
trad. (軟硬體)		軟	硬	體
simp. (软硬体)		软	硬	体

Etymology

Blend of 軟體／软体 (ruǎntǐ, “software”) and 硬體／硬体 (yìngtǐ, “hardware”).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): ruǎnyìngtǐ

  (Zhuyin): ㄖㄨㄢˇ ㄧㄥˋ ㄊㄧˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: ruǎnyìngtǐ
    • Zhuyin: ㄖㄨㄢˇ ㄧㄥˋ ㄊㄧˇ
    • Tongyong Pinyin: ruǎnyìngtǐ
    • Wade–Giles: juan³-ying⁴-tʻi³
    • Yale: rwǎn-yìng-tǐ
    • Gwoyeu Romatzyh: roanyinqtii
    • Palladius: жуаньинти (žuanʹinti)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Noun

軟硬體

1. (Taiwan, computing) software and hardware

Synonyms

• (Mainland China, Hong Kong) 軟硬件／软硬件 (ruǎnyìngjiàn)