오가다

Korean

Etymology

오 (o-, “to come”) +‎ 가 (ga-, “to go”).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [o̞ɡa̠da̠]
• Phonetic hangul: [오가다]

Romanizations
Revised Romanization?	ogada
Revised Romanization (translit.)?	ogada
McCune–Reischauer?	ogada
Yale Romanization?	okata

Verb

오가다 • (ogada) (infinitive 오가, sequential 오가니)

1. to come and go

Conjugation

    Selected forms of the verb 오가다 (ogada): vowel-stem, 가(ga)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	오간다 oganda	오가 oga	오가요 ogayo	오갑니다 ogamnida
	Past	오갔다 ogatda	오갔어 ogasseo	오갔어요 ogasseoyo	오갔습니다 ogatseumnida
Interrogative	Non-past	오가느냐 oganeunya	오가 oga	오가요 ogayo	오갑니까 ogamnikka
	Past	오갔느냐 oganneunya	오갔어 ogasseo	오갔어요 ogasseoyo	오갔습니까 ogatseumnikka
Hortative		오가자 ogaja	오가 oga	오가요 ogayo	오가십시다 ogasipsida
Imperative		오가거라, 오가라 ogageora, ogara	오가 oga	오가요 ogayo	오갑시오 ogapsio
Assertive		오가겠다 ogagetda	오가겠어 ogagesseo	오가겠어요 ogagesseoyo	오가겠습니다 ogagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		오가 oga	오가서 ogaseo	오가니 ogani	오가니까 oganikka
Contrast		오가지만 ogajiman	오가는데 oganeunde	오가더니 ogadeoni
Conjunction		오가고 ogago
Condition		오가면 ogamyeon	오가야 ogaya
Motive		오가려고 ogaryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		오감 ogam	오가기 ogagi
Past-tense verbal nouns		오갔음 ogasseum	오갔기 ogatgi
Determiners	Past	오간 ogan
	Present	오가는 oganeun
	Future	오갈 ogal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	오가신다 ogasinda	오가셔 ogasyeo	오가세요, 오가셔요 ogaseyo, ogasyeoyo	오가십니다 ogasimnida
	Past	오가셨다 ogasyeotda	오가셨어 ogasyeosseo	오가셨어요 ogasyeosseoyo	오가셨습니다 ogasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	오가시느냐 ogasineunya	오가셔 ogasyeo	오가세요, 오가셔요 ogaseyo, ogasyeoyo	오가십니까 ogasimnikka
	Past	오가셨느냐 ogasyeonneunya	오가셨어 ogasyeosseo	오가셨어요 ogasyeosseoyo	오가셨습니까 ogasyeotseumnikka
Imperative		오가시라 ogasira	오가셔 ogasyeo	오가세요 ogaseyo	오가십시오 ogasipsio
Assertive		오가시겠다 ogasigetda	오가시겠어 ogasigesseo	오가시겠어요 ogasigesseoyo	오가시겠습니다 ogasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		오가셔 ogasyeo	오가셔서 ogasyeoseo	오가시니 ogasini	오가시니까 ogasinikka
Contrast		오가시지만 ogasijiman	오가시는데 ogasineunde	오가시더니 ogasideoni
Conjunction		오가시고 ogasigo
Condition		오가시면 ogasimyeon	오가셔야 ogasyeoya
Motive		오가시려고 ogasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		오가심 ogasim	오가시기 ogasigi
Past-tense verbal nouns		오가셨음 ogasyeosseum	오가셨기 ogasyeotgi
Determiners	Past	오가신 ogasin
	Present	오가시는 ogasineun
	Future	오가실 ogasil