বাজা

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assamese

[edit]
Assamese verb set
বাজ (baz)
বাজা (baza)
বাজোৱা (bazüa)
বাজোওৱা (bazüüa)

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Sanskrit वाद्यते (vādyate).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

বাজা (baza)

  1. to ring, chime, make noise
  2. to hit the hour
    তিনি মিনিট পিছত দুটা বাজিব
    tini minit pisot duta bazibo.
    It will be two o'clock after three minutes.

Conjugation

[edit]

Bengali

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Prakrit 𑀯𑀚𑁆𑀚𑀇 (vajjaï), from Sanskrit वाद्यते (vādyate, to sound, be played, speak). Doublet of -বাদ (-bad), বেদে (bede), বাদ্য (baddo, (instrumental) music), and বাজন (bajon, playing or sounding (musical intruments)).

Pronunciation

[edit]
  • (Rarh) IPA(key): /bad͡ʒa/, [ˈbad͡ʒaˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /badʑa/, [ˈbadʑaˑ]
  • Rhymes: -ad͡ʒa
  • Hyphenation: বা‧জা

Verb

[edit]

বাজা (baja)

  1. to ring, to sound
    তোর ফোন বাজছে
    tōr phōn bajoche.
    Your phone is ringing.
  2. (indicating time) to strike
    এখন ৬টা বাজে
    ekhon 6ṭa baje.
    It's 6 o'clock.
  3. (intransitive) (music) to play
    কার গান বাজছে?
    kar gan bajoche?
    Whose song is playing?

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]