挪移

Chinese

		to shift; to move	to move; to shift; to change to move; to shift; to change; to alter; to remove
trad. (挪移)		挪	移
simp. #(挪移)		挪	移

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): nuóyí

  (Zhuyin): ㄋㄨㄛˊ ㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): no⁴ ji⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: nuóyí
    • Zhuyin: ㄋㄨㄛˊ ㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: nuóyí
    • Wade–Giles: no²-i²
    • Yale: nwó-yí
    • Gwoyeu Romatzyh: nuoyi
    • Palladius: нои (noi)
    • Sinological IPA ^(key): /nu̯ɔ³⁵ i³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: no⁴ ji⁴
    • Yale: nòh yìh
    • Cantonese Pinyin: no⁴ ji⁴
    • Guangdong Romanization: no⁴ yi⁴
    • Sinological IPA ^(key): /nɔː²¹ jiː²¹/

Verb

挪移

1. to move; to shift
2. to change (one's mind)
3. (dialectal) to get a short-term loan

Synonyms

• (to move):

• 嫁 (jià) (figurative)
• 徙動／徙动 (Hokkien)
• 挪 (nuó)
• 挪動／挪动 (nuódòng)
• 搬動／搬动 (bāndòng)
• 搬徙 (Hokkien)
• 搬移 (bānyí)
• 移動／移动 (yídòng)
• 移徙 (yíxǐ) (literary, or Min Nan)
• 走 (zǒu)
• 轉移／转移 (zhuǎnyí)
• 騰挪／腾挪 (téngnuó)

 

• (to get a short-term loan): 挪借 (nuójiè)

Antonyms

• (antonym(s) of “to move”): 靜止／静止 (jìngzhǐ)