ädal

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Estonian

[edit]
Estonian Wikipedia has an article on:
Wikipedia et

Etymology

[edit]

Derived from a Baltic language, compare Latvian atāls, Lithuanian atólas and Old Prussian attolis.[1][2][3]

Cognate with Livonian addõl (aftermath).[1][4][5]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈæd̥ɑl/, [ˈæd̥ɑl]
  • Rhymes: -ædɑl
  • Hyphenation: ädal

Noun

[edit]

ädal (genitive ädala, partitive ädalat)

  1. aftergrass, aftermath (regrown grass after mowing or grazing)
    1. an area where aftergrass grows
      Kari sööb ädalal.The herd is grazing on the aftergrass meadow.

Declension

[edit]
Declension of ädal (ÕS type 2/õpik, no gradation)
singular plural
nominative ädal ädalad
accusative nom.
gen. ädala
genitive ädalate
partitive ädalat ädalaid
illative ädalasse ädalatesse
ädalaisse
inessive ädalas ädalates
ädalais
elative ädalast ädalatest
ädalaist
allative ädalale ädalatele
ädalaile
adessive ädalal ädalatel
ädalail
ablative ädalalt ädalatelt
ädalailt
translative ädalaks ädalateks
ädalaiks
terminative ädalani ädalateni
essive ädalana ädalatena
abessive ädalata ädalateta
comitative ädalaga ädalatega

Derived terms

[edit]

Compounds

[edit]

Descendants

[edit]
  • Finnish: (dialectal) ätelä
  • Ingrian: ätälä
  • Votic: ätäle

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 ädal”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
  2. ^ Vilh. Thomsen (1890) Beröringer mellem de finske og de baltiske (litauisk-lettiske) Sprog, København
  3. ^ Jalo Kalima (1936) Itämerensuomalaisten kielten balttilaiset lainasanat. Helsinki.
  4. ^ Lauri Kettunen (1938) Livisches Wörterbuch mit grammatischer Einleitung, Helsinki, page 2
  5. ^ Andreas Johan Sjögren, Ferdinand Johann Wiedemann (1861), Livisch-deutsches und deutsch-livisches Wörterbuch

Further reading

[edit]
  • ädal in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
  • ädal”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009