ätläkkä

Finnish

Etymology

ätl- +‎ -äkkä; possibly from äitelä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈætlækːæ/, [ˈæt̪l̪ækːæ]
• Rhymes: -ætlækːæ
• Syllabification^(key): ät‧läk‧kä

Adjective

ätläkkä (dialectal)

1. overly sweet

Declension

Inflection of ätläkkä (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
nominative		ätläkkä	ätläkät
genitive		ätläkän	ätläköiden ätläköitten ätläkköjen
partitive		ätläkkää	ätläköitä ätläkköjä
illative		ätläkkään	ätläköihin ätläkköihin
		singular	plural
nominative		ätläkkä	ätläkät
accusative	nom.	ätläkkä	ätläkät
	gen.	ätläkän
genitive		ätläkän	ätläköiden ätläköitten ätläkköjen ätläkkäinrare
partitive		ätläkkää	ätläköitä ätläkköjä
inessive		ätläkässä	ätläköissä
elative		ätläkästä	ätläköistä
illative		ätläkkään	ätläköihin ätläkköihin
adessive		ätläkällä	ätläköillä
ablative		ätläkältä	ätläköiltä
allative		ätläkälle	ätläköille
essive		ätläkkänä	ätläkköinä
translative		ätläkäksi	ätläköiksi
abessive		ätläkättä	ätläköittä
instructive		—	ätläköin
comitative		—	ätläkköine

Possessive forms of ätläkkä (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ätläkkäni ätläkkäni accusative nom. ätläkkäni ätläkkäni gen. ätläkkäni genitive ätläkkäni ätläköideni ätläköitteni ätläkköjeni ätläkkäinirare partitive ätläkkääni ätläköitäni ätläkköjäni inessive ätläkässäni ätläköissäni elative ätläkästäni ätläköistäni illative ätläkkääni ätläköihini ätläkköihini adessive ätläkälläni ätläköilläni ablative ätläkältäni ätläköiltäni allative ätläkälleni ätläköilleni essive ätläkkänäni ätläkköinäni translative ätläkäkseni ätläköikseni abessive ätläkättäni ätläköittäni instructive — — comitative — ätläkköineni second-person singular possessor singular plural nominative ätläkkäsi ätläkkäsi accusative nom. ätläkkäsi ätläkkäsi gen. ätläkkäsi genitive ätläkkäsi ätläköidesi ätläköittesi ätläkköjesi ätläkkäisirare partitive ätläkkääsi ätläköitäsi ätläkköjäsi inessive ätläkässäsi ätläköissäsi elative ätläkästäsi ätläköistäsi illative ätläkkääsi ätläköihisi ätläkköihisi adessive ätläkälläsi ätläköilläsi ablative ätläkältäsi ätläköiltäsi allative ätläkällesi ätläköillesi essive ätläkkänäsi ätläkköinäsi translative ätläkäksesi ätläköiksesi abessive ätläkättäsi ätläköittäsi instructive — — comitative — ätläkköinesi first-person plural possessor singular plural nominative ätläkkämme ätläkkämme accusative nom. ätläkkämme ätläkkämme gen. ätläkkämme genitive ätläkkämme ätläköidemme ätläköittemme ätläkköjemme ätläkkäimmerare partitive ätläkkäämme ätläköitämme ätläkköjämme inessive ätläkässämme ätläköissämme elative ätläkästämme ätläköistämme illative ätläkkäämme ätläköihimme ätläkköihimme adessive ätläkällämme ätläköillämme ablative ätläkältämme ätläköiltämme allative ätläkällemme ätläköillemme essive ätläkkänämme ätläkköinämme translative ätläkäksemme ätläköiksemme abessive ätläkättämme ätläköittämme instructive — — comitative — ätläkköinemme second-person plural possessor singular plural nominative ätläkkänne ätläkkänne accusative nom. ätläkkänne ätläkkänne gen. ätläkkänne genitive ätläkkänne ätläköidenne ätläköittenne ätläkköjenne ätläkkäinnerare partitive ätläkkäänne ätläköitänne ätläkköjänne inessive ätläkässänne ätläköissänne elative ätläkästänne ätläköistänne illative ätläkkäänne ätläköihinne ätläkköihinne adessive ätläkällänne ätläköillänne ablative ätläkältänne ätläköiltänne allative ätläkällenne ätläköillenne essive ätläkkänänne ätläkköinänne translative ätläkäksenne ätläköiksenne abessive ätläkättänne ätläköittänne instructive — — comitative — ätläkköinenne third-person possessor singular plural nominative ätläkkänsä ätläkkänsä accusative nom. ätläkkänsä ätläkkänsä gen. ätläkkänsä genitive ätläkkänsä ätläköidensä ätläköittensä ätläkköjensä ätläkkäinsärare partitive ätläkkäänsä ätläköitään ätläkköjään ätläköitänsä ätläkköjänsä inessive ätläkässään ätläkässänsä ätläköissään ätläköissänsä elative ätläkästään ätläkästänsä ätläköistään ätläköistänsä illative ätläkkäänsä ätläköihinsä ätläkköihinsä adessive ätläkällään ätläkällänsä ätläköillään ätläköillänsä ablative ätläkältään ätläkältänsä ätläköiltään ätläköiltänsä allative ätläkälleen ätläkällensä ätläköilleen ätläköillensä essive ätläkkänään ätläkkänänsä ätläkköinään ätläkköinänsä translative ätläkäkseen ätläkäksensä ätläköikseen ätläköiksensä abessive ätläkättään ätläkättänsä ätläköittään ätläköittänsä instructive — — comitative — ätläkköineen ätläkköinensä

Further reading

• “ätläkkä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04