ótrúverðugur

Icelandic

Etymology

From ó- +‎ trúverðugur.

Adjective

ótrúverðugur (comparative ótrúverðugri, superlative ótrúverðugastur)

1. unreliable, untrustworthy

Inflection

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugur	ótrúverðug	ótrúverðugt
accusative	ótrúverðugan	ótrúverðuga	ótrúverðugt
dative	ótrúverðugum	ótrúverðugri	ótrúverðugu
genitive	ótrúverðugs	ótrúverðugrar	ótrúverðugs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugir	ótrúverðugar	ótrúverðug
accusative	ótrúverðuga	ótrúverðugar	ótrúverðug
dative	ótrúverðugum	ótrúverðugum	ótrúverðugum
genitive	ótrúverðugra	ótrúverðugra	ótrúverðugra

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugi	ótrúverðuga	ótrúverðuga
accusative	ótrúverðuga	ótrúverðugu	ótrúverðuga
dative	ótrúverðuga	ótrúverðugu	ótrúverðuga
genitive	ótrúverðuga	ótrúverðugu	ótrúverðuga
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugu	ótrúverðugu	ótrúverðugu
accusative	ótrúverðugu	ótrúverðugu	ótrúverðugu
dative	ótrúverðugu	ótrúverðugu	ótrúverðugu
genitive	ótrúverðugu	ótrúverðugu	ótrúverðugu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugri	ótrúverðugri	ótrúverðugra
accusative	ótrúverðugri	ótrúverðugri	ótrúverðugra
dative	ótrúverðugri	ótrúverðugri	ótrúverðugra
genitive	ótrúverðugri	ótrúverðugri	ótrúverðugra
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugri	ótrúverðugri	ótrúverðugri
accusative	ótrúverðugri	ótrúverðugri	ótrúverðugri
dative	ótrúverðugri	ótrúverðugri	ótrúverðugri
genitive	ótrúverðugri	ótrúverðugri	ótrúverðugri

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugastur	ótrúverðugust	ótrúverðugast
accusative	ótrúverðugastan	ótrúverðugasta	ótrúverðugast
dative	ótrúverðugustum	ótrúverðugastri	ótrúverðugustu
genitive	ótrúverðugasts	ótrúverðugastrar	ótrúverðugasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugastir	ótrúverðugastar	ótrúverðugust
accusative	ótrúverðugasta	ótrúverðugastar	ótrúverðugust
dative	ótrúverðugustum	ótrúverðugustum	ótrúverðugustum
genitive	ótrúverðugastra	ótrúverðugastra	ótrúverðugastra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugasti	ótrúverðugasta	ótrúverðugasta
accusative	ótrúverðugasta	ótrúverðugustu	ótrúverðugasta
dative	ótrúverðugasta	ótrúverðugustu	ótrúverðugasta
genitive	ótrúverðugasta	ótrúverðugustu	ótrúverðugasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	ótrúverðugustu	ótrúverðugustu	ótrúverðugustu
accusative	ótrúverðugustu	ótrúverðugustu	ótrúverðugustu
dative	ótrúverðugustu	ótrúverðugustu	ótrúverðugustu
genitive	ótrúverðugustu	ótrúverðugustu	ótrúverðugustu

Further reading

• “ótrúverðugur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)