ərin

See also: Appendix:Variations of "erin"

Khalaj

Perso-Arabic		اَرین

Etymology

From Proto-Turkic *erin.

Pronunciation

• IPA^(key): /æɾin/

Dialectal forms

• (Ahmadabad, Feyzabad, Kardijan, Mazraeh-ye Now) IPA^(key): [æ̞ˑɾʏn]
• (Bagh-e Yek, Kharrab, Qarah Su, Talkh Ab, Zizgan) IPA^(key): [æ̞ˑɾɪn]
• (Bon Chenar, Naderabad, Seft) IPA^(key): [æːɾɪn]
• (Dermanak) IPA^(key): [æ̞ˑɾɪ̹n]
• (Feyzabad) IPA^(key): [æ̞ɾʏn]
• (Hasanabad, Hezarabad, Kardijan, Kharrab, Khvorakabad, Mansurabad, Mazraeh-ye Now, Mujan, Qarah Su, Qorqor, Sarahrud, Sorkh Deh, Talkh Ab, Varnavaj, Yengijeh) IPA^(key): [æ̞ːɾɪn]
• (Kardijan) IPA^(key): [æ̞ːɾɪ̹n]
• (Jerik Aghaj, Sefidaleh, Khvorakabad) IPA^(key): [æ̞ˑɾʏ̜n]
• (Kharrab) IPA^(key): [æ(ˑ)ɾɪn]
• (Khvorakabad) IPA^(key): [æːɾnɪ] (inflected form attested only)
• (Mansurabad, Talkh Ab) IPA^(key): [æ̞ˑɾɪn]
• (Musaabad) IPA^(key): [æːɾʊn]
• (Musaabad) IPA^(key): [æːɾnɪm] (inflected form attested only)
• (Safarabad) IPA^(key): [æ̞ɾʏn]
• (Sarband) IPA^(key): [æ̞ːɾnɪ]
• (Sefid Ab) IPA^(key): [æ̞ɾn], [æ̞ɾʏ̜n]
• (Talkh Ab) IPA^(key): [æ̞ːɾn]
• (Talkh Ab) IPA^(key): [æ̞nːe], [æ̞ɾnʏm] (inflected forms attested only)

Noun

ərin (definite accusative ərnü, plural ərinlər)

1. lip

   Synonyms: dudaq, ləb, ləfç

Declension

Declension of ərin

	singular	plural
nominative	ərin	ərinlər
genitive	ərnü̂ñ	ərinlərü̂ñ
dative	ərinkə	ərinlərkə
definite accusative	ərnü	ərinlərü
locative	ərinçə	ərinlərçə
ablative	ərində	ərinlərdə
instrumental	ərinlə	ərinlərlə
equative	ərinvâra	ərinlərvâra

References

• Doerfer, Gerhard (1971), Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
• Doerfer, Gerhard (1980), Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
• Doerfer, Gerhard (1987), Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch [Lexicon and Language Geography of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN