κλάνω πατάτες

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈklano paˈtates/
• Hyphenation: κλά‧νω πα‧τά‧τες

Verb

κλάνω πατάτες • (kláno patátes) (literally: to fart potatoes)

1. (colloquial, vulgar, idiomatic) shit oneself, shit bricks, piss oneself (to be terrified)

   Όταν είδα το άλλο αμάξι να 'ρχεται απάνω μου, έκλασα πατάτες. ― Ótan eída to állo amáxi na 'rchetai apáno mou, éklasa patátes. ― When I saw the other car driving into me, I shat myself.

Synonyms

• κλάνω μαλλί (kláno mallí)
• κλάνω μέντες (kláno méntes)
• μου κόπηκαν τα ήπατα (mou kópikan ta ípata)