περιφραστικός

Ancient Greek

Etymology

From περίφρασις (períphrasis) +‎ -τικός (-tikós) and περι- (peri-) +‎ φραστικός (phrastikós).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pe.ri.pʰras.ti.kós/ → /pe.ri.ɸras.tiˈkos/ → /pe.ri.fras.tiˈkos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pe.ri.pʰras.ti.kós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /pe.ri.pʰras.tiˈkos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /pe.ri.ɸras.tiˈkos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /pe.ri.fras.tiˈkos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /pe.ri.fras.tiˈkos/

Adjective

περιφραστῐκός • (periphrastĭkós) m (feminine περιφραστῐκή, neuter περιφραστῐκόν); first/second declension

1. (grammar) periphrastic

Declension

First and second declension of περῐφρᾰστῐκός; περῐφρᾰστῐκή; περῐφρᾰστῐκόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		περῐφρᾰστῐκός perĭphrăstĭkós	περῐφρᾰστῐκή perĭphrăstĭkḗ	περῐφρᾰστῐκόν perĭphrăstĭkón		περῐφρᾰστῐκώ perĭphrăstĭkṓ	περῐφρᾰστῐκᾱ́ perĭphrăstĭkā́	περῐφρᾰστῐκώ perĭphrăstĭkṓ		περῐφρᾰστῐκοί perĭphrăstĭkoí	περῐφρᾰστῐκαί perĭphrăstĭkaí	περῐφρᾰστῐκᾰ́ perĭphrăstĭkắ
Genitive		περῐφρᾰστῐκοῦ perĭphrăstĭkoû	περῐφρᾰστῐκῆς perĭphrăstĭkês	περῐφρᾰστῐκοῦ perĭphrăstĭkoû		περῐφρᾰστῐκοῖν perĭphrăstĭkoîn	περῐφρᾰστῐκαῖν perĭphrăstĭkaîn	περῐφρᾰστῐκοῖν perĭphrăstĭkoîn		περῐφρᾰστῐκῶν perĭphrăstĭkôn	περῐφρᾰστῐκῶν perĭphrăstĭkôn	περῐφρᾰστῐκῶν perĭphrăstĭkôn
Dative		περῐφρᾰστῐκῷ perĭphrăstĭkōî	περῐφρᾰστῐκῇ perĭphrăstĭkēî	περῐφρᾰστῐκῷ perĭphrăstĭkōî		περῐφρᾰστῐκοῖν perĭphrăstĭkoîn	περῐφρᾰστῐκαῖν perĭphrăstĭkaîn	περῐφρᾰστῐκοῖν perĭphrăstĭkoîn		περῐφρᾰστῐκοῖς perĭphrăstĭkoîs	περῐφρᾰστῐκαῖς perĭphrăstĭkaîs	περῐφρᾰστῐκοῖς perĭphrăstĭkoîs
Accusative		περῐφρᾰστῐκόν perĭphrăstĭkón	περῐφρᾰστῐκήν perĭphrăstĭkḗn	περῐφρᾰστῐκόν perĭphrăstĭkón		περῐφρᾰστῐκώ perĭphrăstĭkṓ	περῐφρᾰστῐκᾱ́ perĭphrăstĭkā́	περῐφρᾰστῐκώ perĭphrăstĭkṓ		περῐφρᾰστῐκούς perĭphrăstĭkoús	περῐφρᾰστῐκᾱ́ς perĭphrăstĭkā́s	περῐφρᾰστῐκᾰ́ perĭphrăstĭkắ
Vocative		περῐφρᾰστῐκέ perĭphrăstĭké	περῐφρᾰστῐκή perĭphrăstĭkḗ	περῐφρᾰστῐκόν perĭphrăstĭkón		περῐφρᾰστῐκώ perĭphrăstĭkṓ	περῐφρᾰστῐκᾱ́ perĭphrăstĭkā́	περῐφρᾰστῐκώ perĭphrăstĭkṓ		περῐφρᾰστῐκοί perĭphrăstĭkoí	περῐφρᾰστῐκαί perĭphrăstĭkaí	περῐφρᾰστῐκᾰ́ perĭphrăstĭkắ
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		περῐφρᾰστῐκῶς perĭphrăstĭkôs				περῐφρᾰστῐκώτερος perĭphrăstĭkṓteros				περῐφρᾰστῐκώτᾰτος perĭphrăstĭkṓtătos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Descendants

Descendants

• Greek: περιφραστικός (perifrastikós)
• → Dutch: perifrastisch
• → English: periphrastic
• → Finnish: perifrastinen
• → French: périphrastique
• → German: periphrastisch
• → Italian: perifrastico
• → Portuguese: perifrástico
• → Spanish: perifrástico

Further reading

• περιφραστικός, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
• “περιφραστικός”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• περιφραστικός in Trapp, Erich, et al. (1994–2007), Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften

Greek

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek περιφραστικός (periphrastikós).

Adjective

περιφραστικός • (perifrastikós) m (feminine περιφραστική, neuter περιφραστικό)

1. (grammar) periphrastic

Declension

Declension of περιφραστικός

	singular				plural
	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	περιφραστικός (perifrastikós)	περιφραστική (perifrastikí)	περιφραστικό (perifrastikó)		περιφραστικοί (perifrastikoí)	περιφραστικές (perifrastikés)	περιφραστικά (perifrastiká)
genitive	περιφραστικού (perifrastikoú)	περιφραστικής (perifrastikís)	περιφραστικού (perifrastikoú)		περιφραστικών (perifrastikón)	περιφραστικών (perifrastikón)	περιφραστικών (perifrastikón)
accusative	περιφραστικό (perifrastikó)	περιφραστική (perifrastikí)	περιφραστικό (perifrastikó)		περιφραστικούς (perifrastikoús)	περιφραστικές (perifrastikés)	περιφραστικά (perifrastiká)
vocative	περιφραστικέ (perifrastiké)	περιφραστική (perifrastikí)	περιφραστικό (perifrastikó)		περιφραστικοί (perifrastikoí)	περιφραστικές (perifrastikés)	περιφραστικά (perifrastiká)

See also

• πολυλεκτικός (polylektikós, “polylectic”)
• μονολεκτικός (monolektikós, “monolectic”)