Новъгородъ

Old East Slavic

Etymology

From Proto-Slavic *Novъgordъ, from *novъ (“new”) +‎ *gordъ. Equivalent to новъ (novŭ) +‎ городъ (gorodŭ).

Proper noun

Новъгородъ (Novŭgorodŭ) m

1. Novgorod
   • Григории, editor (1057), “новѣгородѣ (leaf 294.5, line 7)”, in Еуглие [Ostromir Gospels]‎^[1] (in Old Church Slavonic), page 294.5

     А брата своего столъ порѫчи правити· близокоу своемоу остромироу новѣгородѣ·

     A brata svoego stolŭ porǫči praviti· blizoku svoemu ostromiru nověgorodě·

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

This noun needs an inflection-table template.

• Lsg: Новѣгородѣ

Descendants

• Russian: Новгород (Novgorod), Новгородъ (Novgorod)
  • → Swedish: Nougård

Further reading

• А. Востоковъ (1843) “новѣгородѣ, новъгородъ”, in Остромирово Евангеліе 1056-57 года. Съ приложеніемъ Греческаго текста Евангелій и съ грамматическими объясненіями.‎^[2] (in Russian), Санктпетербургъ: Типографія Императорской Академіи Наукъ, page 180