адпачынак
Appearance
Belarusian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Ruthenian отпочинокъ (otpočinok),[1] from Middle Polish odpoczynek.[2] Cognate with Ukrainian відпочи́нок (vidpočýnok).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]адпачы́нак • (adpačýnak) m inan (genitive адпачы́нку, nominative plural адпачы́нкі, genitive plural адпачы́нкаў)
- rest (relief from exertion; state of quiet and recreation)
Declension
[edit]Declension of адпачы́нак (inan velar masc-form accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | адпачы́нак adpačýnak |
адпачы́нкі adpačýnki |
| genitive | адпачы́нку adpačýnku |
адпачы́нкаў adpačýnkaw |
| dative | адпачы́нку adpačýnku |
адпачы́нкам adpačýnkam |
| accusative | адпачы́нак adpačýnak |
адпачы́нкі adpačýnki |
| instrumental | адпачы́нкам adpačýnkam |
адпачы́нкамі adpačýnkami |
| locative | адпачы́нку adpačýnku |
адпачы́нках adpačýnkax |
| count form | — | адпачы́нкі1 adpačýnki1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
[edit]- ^ Bulyka, A. M., editor (2003), “отпочинокъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 23 (осударский – паписта), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 210
- ^ Martynaŭ, V. U., editor (1978), “адпачы́нак”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы [Etymological Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), volumes 1 (А – бячэ́йка), Minsk: Navuka i technika, page 89
Further reading
[edit]- “адпачынак” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- "адпачынак" in Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984) at Verbum
Categories:
- Belarusian terms inherited from Old Ruthenian
- Belarusian terms derived from Old Ruthenian
- Belarusian terms derived from Middle Polish
- Belarusian terms with IPA pronunciation
- Belarusian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Belarusian/ɨnak
- Rhymes:Belarusian/ɨnak/4 syllables
- Belarusian lemmas
- Belarusian nouns
- Belarusian masculine nouns
- Belarusian inanimate nouns
- Belarusian velar-stem masculine-form nouns
- Belarusian velar-stem masculine-form accent-a nouns
- Belarusian nouns with accent pattern a
- Belarusian nouns with reducible stem