Jump to content

ауырыу

From Wiktionary, the free dictionary

Bashkir

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *agrï-g (pain, illness), an action noun of *agrï- (to ache; be ill).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɑ.wɯ̞ˈɾɯ̞w]
  • Hyphenation: а‧уы‧рыу (noun, adjective, three syllables)
  • IPA(key): [ɑwˈɾɯ̞w]
  • Hyphenation: ау‧рыу (noun, adjective, two syllables)
  • IPA(key): [ɑ.wɯ̞.ɾɯ̞-], [ɑw.ɾɯ̞-] (verb stem)

Noun

[edit]

ауырыу (awırıw)

  1. illness, disease
    Йоғошло ауырыу.
    Yoğoşlo awırıw.
    A contagious disease.
    Йөҙ ауырыуҙан дауа.
    Yöź awırıwźan dawa.
    A cure for one hundred diseases.
  2. an ill person, patient

Declension

[edit]
Declension of ауырыу
singular plural
absolute ауырыу (awırıw) ауырыуҙар (awırıwźar)
definite genitive ауырыуҙың (awırıwźıñ) ауырыуҙарҙың (awırıwźarźıñ)
dative ауырыуға (awırıwğa) ауырыуҙарға (awırıwźarğa)
definite accusative ауырыуҙы (awırıwźı) ауырыуҙарҙы (awırıwźarźı)
locative ауырыуҙа (awırıwźa) ауырыуҙарҙа (awırıwźarźa)
ablative ауырыуҙан (awırıwźan) ауырыуҙарҙан (awırıwźarźan)

Adjective

[edit]

ауырыу (awırıw)

  1. ill, sick

Verb

[edit]

ауырыу (awırıw) (intransitive)

  1. to be/get sick/ill
    Һәр кемдең оҙаҡ, ауырымай йәшәгеһе килә.
    Hər kemdeñ oźaq, awırımay yəşəgehe kilə.
    Everybody wants to live long and without getting ill.