вожд

See also: вождь

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *voďь.

Pronunciation

• IPA^(key): [vɔʃt]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ɔʃt

Noun

вожд • (vožd) m

1. chieftain, chief, leader (a leader of a clan or tribe)

Declension

Declension of вожд

	singular	plural
indefinite	вожд vožd	во́ждове, во́жди1 vóždove, vóždi1
definite (subject form)	во́ждът vóždǎt	во́ждовете, во́ждите1 vóždovete, vóždite1
definite (object form)	во́жда vóžda
vocative form	во́жде vóžde	во́ждове, во́жди1 vóždove, vóždi1

¹Dialectal.

Macedonian

Etymology

From Serbo-Croatian вожд, from Old Church Slavonic вождь (voždĭ), from Proto-Slavic *voďь.

Pronunciation

• IPA^(key): [vɔʃt]
• Hyphenation: вожд

Noun

вожд • (vožd) m (plural во́ждови)

1. (dialectal) leader (inspiring or commanding a movement)

Declension

Declension of вожд

	singular	plural
indefinite	вожд (vožd)	вождови (voždovi)
definite unspecified	вождот (voždot)	вождовите (voždovite)
definite proximal	вождов (voždov)	вождовиве (voždovive)
definite distal	вождон (voždon)	вождовине (voždovine)
vocative	вожду (voždu)	вождови (voždovi)
count form	—	вожда (vožda)

References

• “вожд” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Serbo-Croatian вожд / vožd, from Old Church Slavonic вождь (voždĭ), from Proto-Slavic *voďь. Cognate with Carpathian Rusyn вожа́й (vožáj) and во́жда (vóžda).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɔʃt]
• Rhymes: -ɔʃt
• Hyphenation: вожд

Noun

вожд (vožd) m pers

1. leader, chief

   Synonyms: водзач (vodzač), водитель (voditelʹ), (Serbism) водя (vodja), лидер (lider), (obsolete) предняк (prednjak)

   силни вожд ― silni vožd ― a powerful leader

2. chieftain, chief

   Synonym: гарамбаша (harambaša)

Declension

Declension of вожд (vožd)

	singular	plural
nominative	вожд (vožd)	вождове (voždove)
genitive	вожда (vožda)	вождох (voždox)
dative	вождови (voždovi)	вождом (voždom)
accusative	вожда (vožda)	вождох (voždox)
instrumental	вождом (voždom)	вождами (voždami)
locative	вождови (voždovi)	вождох (voždox)
vocative	вожд (vožd)	вождове (voždove)

Related terms

nouns

• вождство n (voždstvo)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “вожд”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “leader”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 164