вшехмоцный
Jump to navigation
Jump to search
Old Ruthenian
[edit]Alternative forms
[edit]- ушехмоцный (ušexmocnyj)
Etymology
[edit]Borrowed from Polish wszechmocny.
Adjective
[edit]вшехмоцный • (všexmocnyj)
- omnipotent, all-powerful
- Synonyms: всемогучий (vsemohučij), всемогущий (vsemohuščij)
Declension
[edit]Declension of вшехмоцный (hard)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | вшехмоцный všexmocnyj |
вшехмоцноє všexmocnoje |
вшехмоцнаꙗ všexmocnaja |
вшехмоцныѣ všexmocnyjě | |
genitive | вшехмоцного všexmocnoho |
вшехмоцноѣ všexmocnojě |
вшехмоцныхъ všexmocnyx | ||
dative | вшехмоцному všexmocnomu |
вшехмоцной všexmocnoj |
вшехмоцнымъ všexmocnym | ||
accusative | animate | вшехмоцного všexmocnoho |
вшехмоцноє všexmocnoje |
вшехмоцную všexmocnuju |
вшехмоцныхъ všexmocnyx |
inanimate | вшехмоцный všexmocnyj |
вшехмоцныѣ všexmocnyjě | |||
instrumental | вшехмоцнымъ všexmocnym |
вшехмоцною všexmocnoju |
вшехмоцными všexmocnymi | ||
locative | вшехмоцномъ všexmocnom |
вшехмоцной všexmocnoj |
вшехмоцныхъ všexmocnyx | ||
ㅤ | |||||
short form | вшехмоцнъ všexmocn |
вшехмоцно všexmocno |
вшехмоцна všexmocna |
вшехмоцны všexmocny |
Further reading
[edit]- Zhurawski, A. I., editor (1986), “вшехмоцный, ушехмоцный”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 5 (всперати – выорати), Minsk: Navuka i tekhnika, page 70
- Hrynchyshyn, D. H., editor (1998), “вшехмоцный”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 5 (впрашати – выпродати), Lviv: KIUS, →ISBN, page 82
- Tymchenko, E. K. (2002) “вшехмоцный”, in Nimchuk, V. V., editor, Матеріали до словника писемної та книжної української мови XV–XVIII ст. [Materials for the Dictionary of the Written and Book Ukrainian Language of 15ᵗʰ–18ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volumes 1 (А – Н), Kyiv, New York: National Academy of Sciences of Ukraine, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., →ISBN, page 127