відлига

Ukrainian

Etymology

Of unclear origin; possibly influenced by Baltic languages (see for example Lithuanian atlėga (“relief”)). Cognate with Belarusian адлі́га (adlíha), Polish odliga.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋʲidˈɫɪɦɐ]

• Audio

  (file)

Noun

відли́га • (vidlýha) f inan (genitive відли́ги, nominative plural відли́ги, genitive plural відли́г)

1. (literally, weather) thaw (period of weather warm enough to melt that which is frozen)
2. (figuratively) thaw (period of relaxation, of reduced reserve, tension, or hostility or of increased friendliness or understanding)

Declension

Declension of відли́га (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	відли́га vidlýha	відли́ги vidlýhy
genitive	відли́ги vidlýhy	відли́г vidlýh
dative	відли́зі vidlýzi	відли́гам vidlýham
accusative	відли́гу vidlýhu	відли́ги vidlýhy
instrumental	відли́гою vidlýhoju	відли́гами vidlýhamy
locative	відли́зі vidlýzi	відли́гах vidlýhax
vocative	відли́го vidlýho	відли́ги vidlýhy

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “відлига”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “відлига”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “відлига”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “відлига”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “відлига”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “відлига”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “відлига”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)