відтік

Ukrainian

Pronunciation

• відті́к: IPA^(key): [ʋʲidʲˈtʲik]
• ві́дтік: IPA^(key): [ˈʋʲidʲtʲik]

Etymology 1

Deverbal from відтіка́ти (vidtikáty).

Noun

відті́к or ві́дтік • (vidtík or vídtik) m inan (genitive відто́ку or ві́дтоку, nominative plural відто́ки or ві́дтоки, genitive plural відто́ків or ві́дтоків)

1. off-flow, outflow

   Synonym: відтіка́ння n (vidtikánnja)

Declension

Declension of відті́к, ві́дтік (inan velar masc-form accent-a і-о)

	singular	plural
nominative	відті́к, ві́дтік vidtík, vídtik	відто́ки, ві́дтоки vidtóky, vídtoky
genitive	відто́ку, ві́дтоку vidtóku, vídtoku	відто́ків, ві́дтоків vidtókiv, vídtokiv
dative	відто́кові, відто́ку, ві́дтокові, ві́дтоку vidtókovi, vidtóku, vídtokovi, vídtoku	відто́кам, ві́дтокам vidtókam, vídtokam
accusative	відті́к, ві́дтік vidtík, vídtik	відто́ки, ві́дтоки vidtóky, vídtoky
instrumental	відто́ком, ві́дтоком vidtókom, vídtokom	відто́ками, ві́дтоками vidtókamy, vídtokamy
locative	відто́ку, ві́дтоку vidtóku, vídtoku	відто́ках, ві́дтоках vidtókax, vídtokax
vocative	відто́ку, ві́дтоку vidtóku, vídtoku	відто́ки, ві́дтоки vidtóky, vídtoky

Derived terms

• ві́дті́к капіта́лу m (vídtík kapitálu, “capital flight”)
• ві́дті́к мі́зків m (vídtík mízkiv, “brain drain”)

 

Related terms

• відтіка́ти impf (vidtikáty), відтекти́ pf (vidtektý)

Etymology 2

Verb

відті́к • (vidtík)

1. masculine singular past perfective of відтекти́ (vidtektý)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “відтік”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “відтік”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “відтік”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “відтік”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)