килен

Bashkir

Etymology

From Proto-Turkic *gelin (“the wife of a younger male relative”).

Cognate with Old Turkic 𐰚𐰠𐰤 (kl²n²); Kazakh келін (kelın), Azerbaijani gəlin, Turkish gelin, etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [kʲiˈlɪ̞n]
• Hyphenation: ки‧лен

Noun

килен • (kilen)

1. the wife of one's younger male blood relative; daughter-in-law, younger sister-in-law, younger cousin-in-law, etc.

1. Килен күп түҙҙе, сер бирмәне.

   Kilen küp tüźźe, ser birməne.

   The daughter-in-law endured for long (and) made no sign (that she was suffering).

   Зөбәржәт ҡарсыҡ уҫал булды, килененә көн бирмәне.

   Zöbərjət qarsıq uśal buldı, kilenenə kön birməne.

   The old Zubarjat was evil (and) made life impossible for her daughter-in-law (=never left her daughter-in-law in peace)

   .

Declension

Declension of килен (kilen)

	singular	plural
absolute	килен (kilen)	килендәр (kilendər)
definite genitive	килендең (kilendeñ)	килендәрҙең (kilendərźeñ)
dative	киленгә (kilengə)	килендәргә (kilendərgə)
definite accusative	киленде (kilende)	килендәрҙе (kilendərźe)
locative	килендә (kilendə)	килендәрҙә (kilendərźə)
ablative	килендән (kilendən)	килендәрҙән (kilendərźən)