күмер
Bashkir
Etymology
From Proto-Turkic *kömür (“coal”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (kömür, “coal”); Kazakh көмір (kömır), Kyrgyz көмүр (kömür), Uyghur كۆمۈر (kömür), Uzbek koʻmir, Turkmen, Azerbaijani, Turkish kömür (“coal”), etc.
Pronunciation
Noun
күмер • (kümer)
- coal
- Күмер һатыусыһының бите ҡара, күңеле аҡ.
- Kümer hatıwsıhınıñ bite qara, küñele aq.
- The coal seller has a black face (but) a white (i.e. pure) soul.