месар

Bulgarian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) By surface analysis, месо́ (mesó, “meat”) +‎ -ар (-ar)

Pronunciation

• IPA^(key): [mɛˈsar]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ar
• Hyphenation^(key): ме‧сар

Noun

меса́р • (mesár) m (feminine меса́рка, relational adjective меса́рски)

1. butcher (a seller of meat)
2. (colloquial) a (primarily) meateater

   Synonym: мръвка́р (mrǎvkár)

Declension

Declension of меса́р

	singular	plural
indefinite	меса́р mesár	меса́ри mesári
definite (subject form)	меса́рят mesárjat	меса́рите mesárite
definite (object form)	меса́ря mesárja
count form	—	меса́ря mesárja

See also

• каса́пин (kasápin)

References

• “месар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “месар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *męsarь. By surface analysis, месо (meso, “meat”) +‎ -ар (-ar).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛsar]

• Audio:

  (file)

Noun

месар • (mesar) m (plural месари, feminine месарка, relational adjective месарски)

1. butcher

Declension

Declension of месар

	singular	plural
indefinite	месар (mesar)	месари (mesari)
definite unspecified	месарот (mesarot)	месарите (mesarite)
definite proximal	месаров (mesarov)	месариве (mesarive)
definite distal	месарон (mesaron)	месарине (mesarine)
vocative	месаре (mesare)	месари (mesari)
count form	—	месара (mesara)

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak mesár, from Proto-Slavic *męsarь. By surface analysis, месо (meso) +‎ -ар (-ar). Cognates include Serbo-Croatian месар / mesar and Slovak mäsiar.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛsar]
• Rhymes: -ɛsar
• Hyphenation: ме‧сар

Noun

месар (mesar) m pers (feminine equivalent месарка, relational adjective месарски)

1. butcher (a person who prepares and sells meat)

   Synonym: (colloquial) месарош (mesaroš)

Declension

Declension of месар (mesar)

	singular	plural
nominative	месар (mesar)	месаре (mesare)
genitive	месара (mesara)	месарох (mesarox)
dative	месарови (mesarovi)	месаром (mesarom)
accusative	месара (mesara)	месарох (mesarox)
instrumental	месаром (mesarom)	месарами (mesarami)
locative	месарови (mesarovi)	месарох (mesarox)
vocative	месар (mesar)	месаре (mesare)

Related terms

nouns

• месарня f (mesarnja)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “месар”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “butcher”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 46

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *męsarь.

Pronunciation

• IPA^(key): /mêsaːr/
• Hyphenation: ме‧сар

Noun

ме̏са̄р m anim (Latin spelling mȅsār)

1. butcher

Declension

Declension of месар

	singular	plural
nominative	месар	месари
genitive	месара	месара
dative	месару	месарима
accusative	месара	месаре
vocative	месару	месари
locative	месару	месарима
instrumental	месаром	месарима

Further reading

• “месар”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025