нахь

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Adyghe

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

нахь (naḥ)

  1. more
    Апхъщэ нахь бэу уиӏApχśɛ naḥ bɛwu wujiʼYou have more money.
    Нахь бэрэ сэкӏоNaḥ bɛrɛ sɛkʷʼoI am going more.
    Уснахь дахWusnaḥ daxI am prettier than you.
  2. rather, though
    Кӏалэр кӏуагъэп, чъагъэ нахьKʼalɛr kʷʼağɛp, ĉağɛ naḥThe boy didn't go though, rather he ran.
    Тэщтэу пшъашъэр дахэ?, ӏае нахьTɛśtɛwu pŝaŝɛr daxɛ?, ʼaje naḥHow (exactly) is the girl beautiful? She is rather ugly.
    Экзамыныр къин оӏуа?, сэркӏэ къэсшӏоӏэшӏэхыгъэ нахьƐkzamənər qin woʼwa?, sɛrkʼɛ qɛsšʷʼoʼɛšʼɛxəğɛ naḥDo you see the exam was hard? It was rather easy for me.

Synonyms

[edit]