сукар

Komi-Permyak

Etymology

Borrowed from Russian сухарь (suxarʹ)

сукар

Pronunciation

• IPA^(key): /suˈkar/, [suˈkär̺]
• Hyphenation: су‧кар

Noun

сукар • (sukar)

1. (inanimate, countable) rusk (a piece or slice of bread, dried or toasted until hard and crisp)

Declension

Declension of сукар (stem: сукар-)

		singular	plural
nominative		сукар (sukar)	сукаррез (sukarrez)
accusative	I*	сукар (sukar)	сукаррез (sukarrez)
	II*	сукарӧс (sukarös)	сукаррезӧс (sukarrezös)
instrumental		сукарӧн (sukarön)	сукаррезӧн (sukarrezön)
comitative		сукаркӧт (sukarköt)	сукаррезкӧт (sukarrezköt)
caritive		сукартӧг (sukartög)	сукаррезтӧг (sukarreztög)
consecutive		сукарла (sukarla)	сукаррезла (sukarrezla)
genitive		сукарлӧн (sukarlön)	сукаррезлӧн (sukarrezlön)
ablative		сукарлісь (sukarliś)	сукаррезлісь (sukarrezliś)
dative		сукарлӧ (sukarlö)	сукаррезлӧ (sukarrezlö)
inessive		сукарын (sukaryn)	сукаррезын (sukarrezyn)
elative		сукарись (sukariś)	сукаррезісь (sukarreziś)
illative		сукарӧ (sukarö)	сукаррезӧ (sukarrezö)
egressive		сукарсянь (sukarśań)	сукаррезсянь (sukarrezśań)
approximative		сукарлань (sukarlań)	сукаррезлань (sukarrezlań)
terminative	I	сукарӧдз (sukarödź)	сукаррезӧдз (sukarrezödź)
	II	сукарви (sukarvi)	сукаррезви (sukarrezvi)
prolative		сукарӧт (sukaröt)	сукаррезӧт (sukarrezöt)

^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of сукар

First person singular singular plural nominative сукарӧ (sukarö) сукаррезӧ (sukarrezö) accusative I* сукарӧ (sukarö) сукаррезӧ (sukarrezö) II* сукарӧс (sukarös) сукаррезӧс (sukarrezös) instrumental сукарнам (sukarnam) сукаррезнам (sukarreznam) comitative сукарӧкӧт (sukarököt) сукаррезӧкӧт (sukarrezököt) caritive сукарӧтӧг (sukarötög) сукаррезӧтӧг (sukarrezötög) consecutive сукарӧла (sukaröla) сукаррезӧла (sukarrezöla) genitive сукарӧлӧн (sukarölön) сукаррезӧлӧн (sukarrezölön) ablative сукарӧлісь (sukaröliś) сукаррезӧлісь (sukarrezöliś) dative сукарӧлӧ (sukarölö) сукаррезӧлӧ (sukarrezölö) inessive сукарам (sukaram) сукаррезам (sukarrezam) elative сукарсим (sukarśim) сукаррезсим (sukarrezśim) illative сукарам (sukaram) сукаррезам (sukarrezam) egressive сукарӧсянь (sukaröśań) сукаррезӧсянь (sukarrezöśań) approximative сукарӧлань (sukarölań) сукаррезӧлань (sukarrezölań) terminative I сукарӧддзам (sukaröddźam) сукаррезӧддзам (sukarrezöddźam) II сукарӧви (sukarövi) сукаррезӧви (sukarrezövi) prolative сукарӧттям (sukarötťam) сукаррезӧттям (sukarrezötťam) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Second person singular singular plural nominative сукарыт (sukaryt) сукаррет (sukarret) accusative I* сукарыт (sukaryt) сукаррет (sukarret) II* сукартӧ (sukartö) сукаррезтӧ (sukarreztö) instrumental сукарнат (sukarnat) сукаррезнат (sukarreznat) comitative сукарыткӧт (sukarytköt) сукарреткӧт (sukarretköt) caritive сукарыттӧг (sukaryttög) сукарреттӧг (sukarrettög) consecutive сукарытла (sukarytla) сукарретла (sukarretla) genitive сукарытлӧн (sukarytlön) сукарретлӧн (sukarretlön) ablative сукарытлісь (sukarytliś) сукарретлісь (sukarretliś) dative сукарытлӧ (sukarytlö) сукарретлӧ (sukarretlö) inessive сукарат (sukarat) сукаррезат (sukarrezat) elative сукарсит (sukarśit) сукаррезсит (sukarrezśit) illative сукарат (sukarat) сукаррезат (sukarrezat) egressive сукарытсянь (sukarytśań) сукарретсянь (sukarretśań) approximative сукарытлань (sukarytlań) сукарретлань (sukarretlań) terminative I сукарӧддзат (sukaröddźat) сукаррезӧддзат (sukarrezöddźat) II сукарытви (sukarytvi) сукарретви (sukarretvi) prolative сукарӧттят (sukarötťat) сукаррезӧттят (sukarrezötťat) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Third person singular singular plural nominative сукарыс (sukarys) сукаррес (sukarres) accusative I* сукарыс (sukarys) сукаррес (sukarres) II* сукарсӧ (sukarsö) сукарресӧ (sukarresö) instrumental сукарнас (sukarnas) сукаррезнас (sukarreznas) comitative сукарыскӧт (sukarysköt) сукаррескӧт (sukarresköt) caritive сукарыстӧг (sukarystög) сукаррестӧг (sukarrestög) consecutive сукарысла (sukarysla) сукарресла (sukarresla) genitive сукарыслӧн (sukaryslön) сукарреслӧн (sukarreslön) ablative сукарыслісь (sukarysliś) сукарреслісь (sukarresliś) dative сукарыслӧ (sukaryslö) сукарреслӧ (sukarreslö) inessive сукарас (sukaras) сукаррезас (sukarrezas) elative сукарсис (sukarśis) сукаррезсис (sukarrezśis) illative сукарас (sukaras) сукаррезас (sukarrezas) egressive сукарыссянь (sukarysśań) сукаррессянь (sukarresśań) approximative сукарыслань (sukaryslań) сукарреслань (sukarreslań) terminative I сукарӧддзас (sukaröddźas) сукаррезӧддзас (sukarrezöddźas) II сукарысви (sukarysvi) сукарресви (sukarresvi) prolative сукарӧттяс (sukarötťas) сукаррезӧттяс (sukarrezötťas) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. First person plural singular plural nominative сукарным (sukarnym) сукаррезным (sukarreznym) accusative I* сукарным (sukarnym) сукаррезным (sukarreznym) II* сукарнымӧ (sukarnymö) сукаррезнымӧ (sukarreznymö) instrumental сукарнаным (sukarnanym) сукаррезнаным (sukarreznanym) comitative сукарнымкӧт (sukarnymköt) сукаррезнымкӧт (sukarreznymköt) caritive сукарнымтӧг (sukarnymtög) сукаррезнымтӧг (sukarreznymtög) consecutive сукарнымла (sukarnymla) сукаррезнымла (sukarreznymla) genitive сукарнымлӧн (sukarnymlön) сукаррезнымлӧн (sukarreznymlön) ablative сукарнымлісь (sukarnymliś) сукаррезнымлісь (sukarreznymliś) dative сукарнымлӧ (sukarnymlö) сукаррезнымлӧ (sukarreznymlö) inessive сукараным (sukaranym) сукаррезаным (sukarrezanym) elative сукарсиным (sukarśinym) сукаррезсиным (sukarrezśinym) illative сукараным (sukaranym) сукаррезаным (sukarrezanym) egressive сукарнымсянь (sukarnymśań) сукаррезнымсянь (sukarreznymśań) approximative сукарнымлань (sukarnymlań) сукаррезнымлань (sukarreznymlań) terminative I сукарӧддзаным (sukaröddźanym) сукаррезӧддзаным (sukarrezöddźanym) II сукарнымви (sukarnymvi) сукаррезнымви (sukarreznymvi) prolative сукарӧттяным (sukarötťanym) сукаррезӧттяным (sukarrezötťanym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Second person plural singular plural nominative сукарныт (sukarnyt) сукаррезныт (sukarreznyt) accusative I* сукарныт (sukarnyt) сукаррезныт (sukarreznyt) II* сукарнытӧ (sukarnytö) сукаррезнытӧ (sukarreznytö) instrumental сукарнаныт (sukarnanyt) сукаррезнаныт (sukarreznanyt) comitative сукарныткӧт (sukarnytköt) сукаррезныткӧт (sukarreznytköt) caritive сукарныттӧг (sukarnyttög) сукаррезныттӧг (sukarreznyttög) consecutive сукарнытла (sukarnytla) сукаррезнытла (sukarreznytla) genitive сукарнытлӧн (sukarnytlön) сукаррезнытлӧн (sukarreznytlön) ablative сукарнытлісь (sukarnytliś) сукаррезнытлісь (sukarreznytliś) dative сукарнытлӧ (sukarnytlö) сукаррезнытлӧ (sukarreznytlö) inessive сукараныт (sukaranyt) сукаррезаныт (sukarrezanyt) elative сукарсиныт (sukarśinyt) сукаррезсиныт (sukarrezśinyt) illative сукараныт (sukaranyt) сукаррезаныт (sukarrezanyt) egressive сукарнытсянь (sukarnytśań) сукаррезнытсянь (sukarreznytśań) approximative сукарнытлань (sukarnytlań) сукаррезнытлань (sukarreznytlań) terminative I сукарӧддзаныт (sukaröddźanyt) сукаррезӧддзаныт (sukarrezöddźanyt) II сукарнытви (sukarnytvi) сукаррезнытви (sukarreznytvi) prolative сукарӧттяныт (sukarötťanyt) сукаррезӧттяныт (sukarrezötťanyt) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Third person plural singular plural nominative сукарныс (sukarnys) сукаррезныс (sukarreznys) accusative I* сукарныс (sukarnys) сукаррезныс (sukarreznys) II* сукарнысӧ (sukarnysö) сукаррезнысӧ (sukarreznysö) instrumental сукарнаныс (sukarnanys) сукаррезнаныс (sukarreznanys) comitative сукарныскӧт (sukarnysköt) сукаррезныскӧт (sukarreznysköt) caritive сукарныстӧг (sukarnystög) сукаррезныстӧг (sukarreznystög) consecutive сукарнысла (sukarnysla) сукаррезнысла (sukarreznysla) genitive сукарныслӧн (sukarnyslön) сукаррезныслӧн (sukarreznyslön) ablative сукарныслісь (sukarnysliś) сукаррезныслісь (sukarreznysliś) dative сукарныслӧ (sukarnyslö) сукаррезныслӧ (sukarreznyslö) inessive сукараныс (sukaranys) сукаррезаныс (sukarrezanys) elative сукарсиныс (sukarśinys) сукаррезсиныс (sukarrezśinys) illative сукараныс (sukaranys) сукаррезаныс (sukarrezanys) egressive сукарныссянь (sukarnysśań) сукаррезныссянь (sukarreznysśań) approximative сукарныслань (sukarnyslań) сукаррезныслань (sukarreznyslań) terminative I сукарӧддзаныс (sukaröddźanys) сукаррезӧддзаныс (sukarrezöddźanys) II сукарнысви (sukarnysvi) сукаррезнысви (sukarreznysvi) prolative сукарӧттяныс (sukarötťanys) сукаррезӧттяныс (sukarrezötťanys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985), Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎^[1], Moscow: Русский язык