хаҡына

Bashkir

Pronunciation

• IPA^(key): [χɑ.qɯ̞ˈnɑ]
• Hyphenation: ха‧ҡы‧на

Postposition

хаҡына • (xaqına) (takes nouns in absolute case, pronouns in genitive case)

1. for the sake of

   Ә һеҙ ни өсөн үҙегеҙҙең йолаларығыҙ хаҡына Алла әмерен боҙаһығыҙ? ― тип ҡаршы төштө Ғайса. (Matthew 15:3)

   Ə heź ni ösön üźegeźźeñ yolalarığıź xaqına Alla əmeren boźahığıź? ― tip qarşı töştö Ğaysa.

   Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition?