шваґер
Appearance
Belarusian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Polish szwagier, German Schwager.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]шва́ґер • (švágjer) m pers (genitive шва́ґра, nominative plural шва́ґры, genitive plural шва́ґраў)
- Taraškievica spelling of шва́гер (šváhjer, “brother-in-law”).
Declension
[edit]Declension of шва́ґер (pr hard masc-form accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | шва́ґер švágjer |
шва́ґры švágry |
| genitive | шва́ґра švágra |
шва́ґраў švágraw |
| dative | шва́ґру švágru |
шва́ґрам švágram |
| accusative | шва́ґра švágra |
шва́ґраў švágraw |
| instrumental | шва́ґрам švágram |
шва́ґрамі švágrami |
| locative | шва́ґру švágru |
шва́ґрах švágrax |
| count form | — | шва́ґры1 švágry1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From Polish szwagier, German Schwager.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]шва́ґер • (šváger) m pers (genitive шва́ґра or (rare) шва́ґера, nominative plural шва́ґри or (rare) шва́ґери, genitive plural шва́ґрів or (rare) шва́ґерів, female equivalent шва́ґрова)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | шва́ґер šváger |
шва́ґри, шва́ґери1 švágry, švágery1 |
| genitive | шва́ґра, шва́ґера1 švágra, švágera1 |
шва́ґрів, шва́ґерів1 švágriv, švágeriv1 |
| dative | шва́ґрові, шва́ґру, шва́ґерові1, шва́ґеру1 švágrovi, švágru, švágerovi1, švágeru1 |
шва́ґрам, шва́ґерам1 švágram, švágeram1 |
| accusative | шва́ґра, шва́ґера1 švágra, švágera1 |
шва́ґрів, шва́ґерів1 švágriv, švágeriv1 |
| instrumental | шва́ґром, шва́ґером1 švágrom, švágerom1 |
шва́ґрами, шва́ґерами1 švágramy, švágeramy1 |
| locative | шва́ґрові, шва́ґрі, шва́ґерові1, шва́ґері1 švágrovi, švágri, švágerovi1, švágeri1 |
шва́ґрах, шва́ґерах1 švágrax, švágerax1 |
| vocative | шва́ґре, шва́ґере1 švágre, švágere1 |
шва́ґри, шва́ґери1 švágry, švágery1 |
1Rare.
References
[edit]- Ukrainian Lingua-Information Fund (2001–2026), “Словники України” online [Dictionaries of Ukraine online][1] (in Ukrainian)
- “шваґер”, in Kyiv Dictionary (in English)
Categories:
- Belarusian terms borrowed from Polish
- Belarusian terms derived from Polish
- Belarusian terms derived from German
- Belarusian terms with IPA pronunciation
- Belarusian lemmas
- Belarusian nouns
- Belarusian terms spelled with Ґ
- Belarusian masculine nouns
- Belarusian personal nouns
- Belarusian Taraškievica spellings
- Belarusian hard masculine-form nouns
- Belarusian hard masculine-form accent-a nouns
- Belarusian nouns with accent pattern a
- Belarusian nouns with reducible stem
- be:Male family members
- be:Marriage
- Ukrainian terms borrowed from Polish
- Ukrainian terms derived from Polish
- Ukrainian terms derived from German
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian terms spelled with Ґ
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian personal nouns
- Ukrainian dialectal terms
- Ukrainian hard masculine-form nouns
- Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a
- Ukrainian nouns with reducible stem
- Ukrainian nouns with multiple stems
- uk:Male family members
- uk:Marriage