өлгө

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bashkir

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate with Old Uyghur [script needed] (ülgü, magnitude; measure, size); Kazakh үлгі (ülgı, model, example), Kyrgyz үлгү (ülgü, model, example), Uyghur ئۈلگە (ülge, model, example), Shor ӱлге (ülge, footwear pattern), etc. Possibly also cognate with Yakut холобур (qolobur, example).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ʏ̞lˈɡʏ̞]
  • Hyphenation: өл‧гө

Noun

[edit]

өлгө (transliteration needed)

  1. model (an example to be copied)
    Һирәк хәл: булған өлгөгә оҡшатып яҙылған әҫәр тәүсығанағына ҡарағанда киңерәк, көслөрәк булып сыҡты.
    A rare case: a piece of work written in imitation of a model turned out to be deeper and stronger than as compared to its original model.
  2. example (something serving as a pattern of behavior); role model
    Балалар ата-әсәләренән өлгө ала.
    Children take example from their parents.
    Халыҡҡа абруйлы кешеләрҙең өлгөһө кәрәк.
    People need the example of reputable persons (=People need reputable persons who set an example).

Declension

[edit]