Թորգոմ

Armenian

Etymology

From Old Armenian Թորգոմ (Tʻorgom).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /tʰoɾˈɡom/ [tʰoɾɡóm]
• (Western Armenian) IPA^(key): /toɾˈkom/ [tʰoɾkʰóm]

Proper noun

Թորգոմ • (Tʻorgom)

1. (biblical) Togarmah
2. a male given name, Torgom, equivalent to English Togarmah

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	Թորգոմ (Tʻorgom)
dative	Թորգոմի (Tʻorgomi)
ablative	Թորգոմից (Tʻorgomicʻ)
instrumental	Թորգոմով (Tʻorgomov)
locative	—
	definite forms
nominative	Թորգոմը / Թորգոմն (Tʻorgomə / Tʻorgomn)
dative	Թորգոմին (Tʻorgomin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	Թորգոմս (Tʻorgoms)
dative	Թորգոմիս (Tʻorgomis)
ablative	Թորգոմիցս (Tʻorgomicʻs)
instrumental	Թորգոմովս (Tʻorgomovs)
locative	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	Թորգոմդ (Tʻorgomd)
dative	Թորգոմիդ (Tʻorgomid)
ablative	Թորգոմիցդ (Tʻorgomicʻd)
instrumental	Թորգոմովդ (Tʻorgomovd)
locative	—

Old Armenian

Alternative forms

• Թորգոմա (Tʻorgoma)

Etymology

From Ancient Greek Θοργομά (Thorgomá), from Biblical Hebrew תּוֹגַרְמָה (tōḡarmā). The correct nominative is Թորգոմա (Tʻorgoma); the spelling Թորգոմ (Tʻorgom) was mistakenly back-formed from the genitive Թորգոմայ (Tʻorgomay). The Biblical “House of Togarmah” probably referred to the Proto-Armenian kingdom centered around Melitene. By identifying Togarmah with the ancestor of Armenians Moses of Chorene was either following biblical commentators or he knew a local tradition.

Proper noun

Թորգոմ • (Tʻorgom)

1. (biblical) Togarmah

   ազգ Թորգոմայ, տուն Թորգոմայ, որդիք Թորգոմայ, թուական Թորգոմայ ― azg Tʻorgomay, tun Tʻorgomay, ordikʻ Tʻorgomay, tʻuakan Tʻorgomay ― Armenians; Armenia

2. a male given name

Declension

a-type

	singular (uncountable)
nominative	Թորգոմ (Tʻorgom)
genitive	Թորգոմայ (Tʻorgomay)
dative	Թորգոմայ (Tʻorgomay)
accusative	Թորգոմ (Tʻorgom)
ablative	Թորգոմայ (Tʻorgomay)
instrumental	Թորգոմաւ (Tʻorgomaw)
locative	Թորգոմ (Tʻorgom)

a genitive Թորգոմի (Tʻorgomi) is attested (used for rhyming)

a-type

	singular (uncountable)
nominative	Թորգոմ (Tʻorgom)
genitive	Թորգոմեայ (Tʻorgomeay)
dative	Թորգոմեայ (Tʻorgomeay)
accusative	Թորգոմ (Tʻorgom)
ablative	Թորգոմեայ (Tʻorgomeay)
instrumental	Թորգոմեաւ (Tʻorgomeaw)
locative	Թորգոմ (Tʻorgom)

Derived terms

• թորգոմածին (tʻorgomacin)
• թորգոմական (tʻorgomakan)
• թորգոմացի (tʻorgomacʻi)
• թորգոմեան (tʻorgomean)

Descendants

• Armenian: Թորգոմ (Tʻorgom)

References

• Ačaṙyan, Hračʻya (1942–1962), “Թորգոմ”, in Hayocʻ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (in Armenian), Yerevan: University Press