Լիբանան
Armenian
Etymology
From Old Armenian Լիբանան (Libanan).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /libɑˈnɑn/, [libɑnɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /lipɑˈnɑn/, [lipʰɑnɑ́n]
Proper noun
Լիբանան • (Libanan)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | Լիբանան (Libanan) | |||
dative | Լիբանանի (Libanani) | |||
ablative | Լիբանանից (Libananicʻ) | |||
instrumental | Լիբանանով (Libananov) | |||
locative | Լիբանանում (Libananum) | |||
definite forms | ||||
nominative | Լիբանանը/Լիբանանն (Libananə/Libanann) | |||
dative | Լիբանանին (Libananin) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | Լիբանանս (Libanans) | |||
dative | Լիբանանիս (Libananis) | |||
ablative | Լիբանանիցս (Libananicʻs) | |||
instrumental | Լիբանանովս (Libananovs) | |||
locative | Լիբանանումս (Libananums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | Լիբանանդ (Libanand) | |||
dative | Լիբանանիդ (Libananid) | |||
ablative | Լիբանանիցդ (Libananicʻd) | |||
instrumental | Լիբանանովդ (Libananovd) | |||
locative | Լիբանանումդ (Libananumd) |
References
- Barseġyan, Hovhannes (2006) “Ašxarhagrakan anunneri hayeren taṙadarjutʻyan masin orošum [A Decision on Armenian Transcription of Geographic Names]”, in Terminabanakan ew uġġagrakan teġekatu [Terminological and Orthographic Reference Book][1] (in Armenian), 6th edition, Yerevan: 9-rd hrashalik, →ISBN, page 51
Old Armenian
Etymology
From Classical Syriac ܠܒܢܢ (Leḇnān).
Proper noun
Լիբանան • (Libanan)
- Lebanon (mountain)
- 5th century, Bible, 2 Chronicles 2.8:
- Եւ տացես բերել ինձ փայտս սարոյն մայր և կաղամախ ի Լիբանան լեռնէ, զի մեք գիտեմք, եթէ տեղեկացեալ են ծառայք քո ընտրել հարկանել իջուցանել փայտս ի Լիբանան լեռնէ։
- Ew tacʻes berel inj pʻayts saroyn mayr ew kałamax i Libanan leṙnē, zi mekʻ gitemkʻ, etʻē tełekacʻeal en caṙaykʻ kʻo əntrel harkanel iǰucʻanel pʻayts i Libanan leṙnē.
- Եւ տացես բերել ինձ փայտս սարոյն մայր և կաղամախ ի Լիբանան լեռնէ, զի մեք գիտեմք, եթէ տեղեկացեալ են ծառայք քո ընտրել հարկանել իջուցանել փայտս ի Լիբանան լեռնէ։
Declension
u-type
Descendants
- Armenian: Լիբանան (Libanan)
Further reading
- J̌axǰaxean, Manuēl (1837) “Լիբանան”, in Baṙgirkʻ i barbaṙ hay ew italakan. Ašxarhagrakan anuankʻ [Armenian–Italian Dictionary. Appendix of Geographic Names], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Categories:
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian lemmas
- Armenian proper nouns
- hy:Countries
- hy:Lebanon
- Old Armenian terms borrowed from Classical Syriac
- Old Armenian terms derived from Classical Syriac
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian proper nouns
- Old Armenian terms with quotations
- xcl:Mountains