Վարազդատ

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian Վարազդատ (Varazdat).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /vɑɾɑzˈdɑt/, [vɑɾɑzdɑ́t]
• (Western Armenian) IPA^(key): /vɑɾɑsˈtɑd/, [vɑɾɑstʰɑ́d]

Proper noun

Վարազդատ • (Varazdat)

1. a male given name, Varazdat or Varaztad

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	Վարազդատ (Varazdat)	Վարազդատներ (Varazdatner)
dative	Վարազդատի (Varazdati)	Վարազդատների (Varazdatneri)
ablative	Վարազդատից (Varazdaticʻ)	Վարազդատներից (Varazdatnericʻ)
instrumental	Վարազդատով (Varazdatov)	Վարազդատներով (Varazdatnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	Վարազդատը/Վարազդատն (Varazdatə/Varazdatn)	Վարազդատները/Վարազդատներն (Varazdatnerə/Varazdatnern)
dative	Վարազդատին (Varazdatin)	Վարազդատներին (Varazdatnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	Վարազդատս (Varazdats)	Վարազդատներս (Varazdatners)
dative	Վարազդատիս (Varazdatis)	Վարազդատներիս (Varazdatneris)
ablative	Վարազդատիցս (Varazdaticʻs)	Վարազդատներիցս (Varazdatnericʻs)
instrumental	Վարազդատովս (Varazdatovs)	Վարազդատներովս (Varazdatnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	Վարազդատդ (Varazdatd)	Վարազդատներդ (Varazdatnerd)
dative	Վարազդատիդ (Varazdatid)	Վարազդատներիդ (Varazdatnerid)
ablative	Վարազդատիցդ (Varazdaticʻd)	Վարազդատներիցդ (Varazdatnericʻd)
instrumental	Վարազդատովդ (Varazdatovd)	Վարազդատներովդ (Varazdatnerovd)
locative	—	—

Derived terms

• Վարազդատյան (Varazdatyan)

 

Old Armenian

Etymology

Borrowed from Middle Persian *Warāzdāt (literally “given by boar”). For the constituents see *warājáh and *daHtáh.

Proper noun

Վարազդատ • (Varazdat)

1. a male given name, Varazdat

Declension

a-type

	singular (uncountable)
nominative	Վարազդատ (Varazdat)
genitive	Վարազդատայ (Varazdatay)
dative	Վարազդատայ (Varazdatay)
accusative	Վարազդատ (Varazdat)
ablative	Վարազդատայ (Varazdatay)
instrumental	Վարազդատաւ (Varazdataw)
locative	Վարազդատ (Varazdat)

Related terms

• դատ (dat)
• Դատ (Dat)
• վարազ (varaz)
• Վարազ (Varaz)

 

Descendants

• → Armenian: Վարազդատ (Varazdat) (learned)
• → Old Georgian: ვარზდატ (varzdaṭ) (transliteration of the Armenian king's name)

References

• Ačaṙyan, Hračʻya (1962) “Վարազդատ”, in Hayocʻ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (in Armenian), volume V, Yerevan: University Press, page 64
• Garsoïan, Nina G. (1989) The Epic Histories Attributed to P‘awstos Buzand (Buzandaran Patmut‘iwnk‘). Appendix I: Prosopography‎^[1], Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, pages 423–424
• Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 81
• Justi, Ferdinand (1895) “Warazdat”, in Iranisches Namenbuch‎^[2] (in German), Marburg: N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 349b
• Martirosyan, Hrach (2021) Iranian personal names in Armenian collateral tradition (Iranisches Personennamenbuch, Band V, Faszikel 3), Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, § 746, pages 344–345