գավազան
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian գաւազան (gawazan).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɡɑvɑˈzɑn/, [ɡɑvɑzɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /kɑvɑˈzɑn/, [kʰɑvɑzɑ́n]
Noun
[edit]գավազան • (gavazan) (traditional orthography spelling գաւազան)
- cane, staff
- crook (e.g., shepherd's crook)
- sceptre
- երկաթե գավազան / գավազան երկաթյա ― erkatʻe gavazan / gavazan erkatʻya ― 1) oppressive, cruel rule or power; 2) beating, striking
- կախարդական գավազան / մոգական գավազան / հրաշալի գավազան / դյութական գավազան ― kaxardakan gavazan / mogakan gavazan / hrašali gavazan / dyutʻakan gavazan ― wand, magic wand
- (figuratively) authority, sovereignty (royal or ecclesiastic power)
Declension
[edit] i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | գավազան (gavazan) | գավազաններ (gavazanner) | ||
dative | գավազանի (gavazani) | գավազանների (gavazanneri) | ||
ablative | գավազանից (gavazanicʻ) | գավազաններից (gavazannericʻ) | ||
instrumental | գավազանով (gavazanov) | գավազաններով (gavazannerov) | ||
locative | գավազանում (gavazanum) | գավազաններում (gavazannerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | գավազանը/գավազանն (gavazanə/gavazann) | գավազանները/գավազաններն (gavazannerə/gavazannern) | ||
dative | գավազանին (gavazanin) | գավազաններին (gavazannerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | գավազանս (gavazans) | գավազաններս (gavazanners) | ||
dative | գավազանիս (gavazanis) | գավազաններիս (gavazanneris) | ||
ablative | գավազանիցս (gavazanicʻs) | գավազաններիցս (gavazannericʻs) | ||
instrumental | գավազանովս (gavazanovs) | գավազաններովս (gavazannerovs) | ||
locative | գավազանումս (gavazanums) | գավազաններումս (gavazannerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | գավազանդ (gavazand) | գավազաններդ (gavazannerd) | ||
dative | գավազանիդ (gavazanid) | գավազաններիդ (gavazannerid) | ||
ablative | գավազանիցդ (gavazanicʻd) | գավազաններիցդ (gavazannericʻd) | ||
instrumental | գավազանովդ (gavazanovd) | գավազաններովդ (gavazannerovd) | ||
locative | գավազանումդ (gavazanumd) | գավազաններումդ (gavazannerumd) |