թափք
Armenian
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [tʰɑpʰkʰ]
Etymology 1
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian թափք (tʻapʻkʻ).
Alternative forms
Noun
թափք • (tʻapʻkʻ)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | թափք (tʻapʻkʻ) | թափքեր (tʻapʻkʻer) | ||
dative | թափքի (tʻapʻkʻi) | թափքերի (tʻapʻkʻeri) | ||
ablative | թափքից (tʻapʻkʻicʻ) | թափքերից (tʻapʻkʻericʻ) | ||
instrumental | թափքով (tʻapʻkʻov) | թափքերով (tʻapʻkʻerov) | ||
locative | թափքում (tʻapʻkʻum) | թափքերում (tʻapʻkʻerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | թափքը/թափքն (tʻapʻkʻə/tʻapʻkʻn) | թափքերը/թափքերն (tʻapʻkʻerə/tʻapʻkʻern) | ||
dative | թափքին (tʻapʻkʻin) | թափքերին (tʻapʻkʻerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | թափքս (tʻapʻkʻs) | թափքերս (tʻapʻkʻers) | ||
dative | թափքիս (tʻapʻkʻis) | թափքերիս (tʻapʻkʻeris) | ||
ablative | թափքիցս (tʻapʻkʻicʻs) | թափքերիցս (tʻapʻkʻericʻs) | ||
instrumental | թափքովս (tʻapʻkʻovs) | թափքերովս (tʻapʻkʻerovs) | ||
locative | թափքումս (tʻapʻkʻums) | թափքերումս (tʻapʻkʻerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | թափքդ (tʻapʻkʻd) | թափքերդ (tʻapʻkʻerd) | ||
dative | թափքիդ (tʻapʻkʻid) | թափքերիդ (tʻapʻkʻerid) | ||
ablative | թափքիցդ (tʻapʻkʻicʻd) | թափքերիցդ (tʻapʻkʻericʻd) | ||
instrumental | թափքովդ (tʻapʻkʻovd) | թափքերովդ (tʻapʻkʻerovd) | ||
locative | թափքումդ (tʻapʻkʻumd) | թափքերումդ (tʻapʻkʻerumd) |
References
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “թափք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 166a
Etymology 2
Probably from (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian թամբք (tʻambkʻ) and so a by-form of թամք (tʻamkʻ, “saddle; body of a cart”). Possibly contaminated with թափք (tʻapʻkʻ, “sheath, scabbard”): for the sense association compare Russian кузов (kuzov, “basket; body of a carriage”).
Noun
թափք • (tʻapʻkʻ)
- body (of a car or a cart)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | թափք (tʻapʻkʻ) | թափքեր (tʻapʻkʻer) | ||
dative | թափքի (tʻapʻkʻi) | թափքերի (tʻapʻkʻeri) | ||
ablative | թափքից (tʻapʻkʻicʻ) | թափքերից (tʻapʻkʻericʻ) | ||
instrumental | թափքով (tʻapʻkʻov) | թափքերով (tʻapʻkʻerov) | ||
locative | թափքում (tʻapʻkʻum) | թափքերում (tʻapʻkʻerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | թափքը/թափքն (tʻapʻkʻə/tʻapʻkʻn) | թափքերը/թափքերն (tʻapʻkʻerə/tʻapʻkʻern) | ||
dative | թափքին (tʻapʻkʻin) | թափքերին (tʻapʻkʻerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | թափքս (tʻapʻkʻs) | թափքերս (tʻapʻkʻers) | ||
dative | թափքիս (tʻapʻkʻis) | թափքերիս (tʻapʻkʻeris) | ||
ablative | թափքիցս (tʻapʻkʻicʻs) | թափքերիցս (tʻapʻkʻericʻs) | ||
instrumental | թափքովս (tʻapʻkʻovs) | թափքերովս (tʻapʻkʻerovs) | ||
locative | թափքումս (tʻapʻkʻums) | թափքերումս (tʻapʻkʻerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | թափքդ (tʻapʻkʻd) | թափքերդ (tʻapʻkʻerd) | ||
dative | թափքիդ (tʻapʻkʻid) | թափքերիդ (tʻapʻkʻerid) | ||
ablative | թափքիցդ (tʻapʻkʻicʻd) | թափքերիցդ (tʻapʻkʻericʻd) | ||
instrumental | թափքովդ (tʻapʻkʻovd) | թափքերովդ (tʻapʻkʻerovd) | ||
locative | թափքումդ (tʻapʻkʻumd) | թափքերումդ (tʻapʻkʻerumd) |
Old Armenian
Noun
- nominative plural of թափ (tʻapʻ)