թլփատ
Armenian
Alternative forms
- թլպատ (tʻlpat)
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian թլփատ (tʻlpʻat); see it for more.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [tʰəlˈpʰɑt]
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-W" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [tʰəlˈpʰɑd]
Noun
թլփատ • (tʻlpʻat)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թլփատ (tʻlpʻat) | թլփատներ (tʻlpʻatner) | ||
| dative | թլփատի (tʻlpʻati) | թլփատների (tʻlpʻatneri) | ||
| ablative | թլփատից (tʻlpʻaticʻ) | թլփատներից (tʻlpʻatnericʻ) | ||
| instrumental | թլփատով (tʻlpʻatov) | թլփատներով (tʻlpʻatnerov) | ||
| locative | թլփատում (tʻlpʻatum) | թլփատներում (tʻlpʻatnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թլփատը/թլփատն (tʻlpʻatə/tʻlpʻatn) | թլփատները/թլփատներն (tʻlpʻatnerə/tʻlpʻatnern) | ||
| dative | թլփատին (tʻlpʻatin) | թլփատներին (tʻlpʻatnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թլփատս (tʻlpʻats) | թլփատներս (tʻlpʻatners) | ||
| dative | թլփատիս (tʻlpʻatis) | թլփատներիս (tʻlpʻatneris) | ||
| ablative | թլփատիցս (tʻlpʻaticʻs) | թլփատներիցս (tʻlpʻatnericʻs) | ||
| instrumental | թլփատովս (tʻlpʻatovs) | թլփատներովս (tʻlpʻatnerovs) | ||
| locative | թլփատումս (tʻlpʻatums) | թլփատներումս (tʻlpʻatnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թլփատդ (tʻlpʻatd) | թլփատներդ (tʻlpʻatnerd) | ||
| dative | թլփատիդ (tʻlpʻatid) | թլփատներիդ (tʻlpʻatnerid) | ||
| ablative | թլփատիցդ (tʻlpʻaticʻd) | թլփատներիցդ (tʻlpʻatnericʻd) | ||
| instrumental | թլփատովդ (tʻlpʻatovd) | թլփատներովդ (tʻlpʻatnerovd) | ||
| locative | թլփատումդ (tʻlpʻatumd) | թլփատներումդ (tʻlpʻatnerumd) | ||
Adjective
թլփատ • (tʻlpʻat)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թլփատ (tʻlpʻat) | թլփատներ (tʻlpʻatner) | ||
| dative | թլփատի (tʻlpʻati) | թլփատների (tʻlpʻatneri) | ||
| ablative | թլփատից (tʻlpʻaticʻ) | թլփատներից (tʻlpʻatnericʻ) | ||
| instrumental | թլփատով (tʻlpʻatov) | թլփատներով (tʻlpʻatnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թլփատը/թլփատն (tʻlpʻatə/tʻlpʻatn) | թլփատները/թլփատներն (tʻlpʻatnerə/tʻlpʻatnern) | ||
| dative | թլփատին (tʻlpʻatin) | թլփատներին (tʻlpʻatnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թլփատս (tʻlpʻats) | թլփատներս (tʻlpʻatners) | ||
| dative | թլփատիս (tʻlpʻatis) | թլփատներիս (tʻlpʻatneris) | ||
| ablative | թլփատիցս (tʻlpʻaticʻs) | թլփատներիցս (tʻlpʻatnericʻs) | ||
| instrumental | թլփատովս (tʻlpʻatovs) | թլփատներովս (tʻlpʻatnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թլփատդ (tʻlpʻatd) | թլփատներդ (tʻlpʻatnerd) | ||
| dative | թլփատիդ (tʻlpʻatid) | թլփատներիդ (tʻlpʻatnerid) | ||
| ablative | թլփատիցդ (tʻlpʻaticʻd) | թլփատներիցդ (tʻlpʻatnericʻd) | ||
| instrumental | թլփատովդ (tʻlpʻatovd) | թլփատներովդ (tʻlpʻatnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
Etymology
Mistakenly back-formed from word թլփատեմ (tʻlpʻatem, “to cut the foreskin round about, to circumcise”); see թլիփ (tʻlipʻ).
Noun
թլփատ • (tʻlpʻat)
- (post-Classical) circumcised penis
- (post-Classical) prepuce
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | թլփատ (tʻlpʻat) | թլփատք (tʻlpʻatkʻ) | |
| genitive | թլփատի (tʻlpʻati) | թլփատից (tʻlpʻaticʻ) | |
| dative | թլփատի (tʻlpʻati) | թլփատից (tʻlpʻaticʻ) | |
| accusative | թլփատ (tʻlpʻat) | թլփատս (tʻlpʻats) | |
| ablative | թլփատէ (tʻlpʻatē) | թլփատից (tʻlpʻaticʻ) | |
| instrumental | թլփատիւ (tʻlpʻatiw) | թլփատիւք (tʻlpʻatiwkʻ) | |
| locative | թլփատի (tʻlpʻati) | թլփատս (tʻlpʻats) |
Descendants
- Armenian: թլփատ (tʻlpʻat)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “թլփատ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “թլփատ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “թլիփ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press